നിങ്ങൾ ഉള്ള സ്ഥലത്തെ നിലവിലെയും പ്രവചിക്കപ്പെട്ടതുമായ യുവി സൂചിക UV Index കാണിക്കുന്നു. കഴിയുന്നത്ര കുറച്ച് ഡാറ്റ മാത്രം ശേഖരിക്കാനാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഈ പേജിന്റെ ബാക്കി ഭാഗം ഇതെല്ലാം വിശദമായി വിവരിക്കുന്നു — ആർക്ക് എന്ത് ലഭിക്കുന്നു, ഏത് നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഏതെല്ലാം രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെല്ലാം അവകാശങ്ങളുണ്ട് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ.
Ostapenko Studio, ഓസ്ട്രേലിയയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പങ്കാളിത്ത സ്ഥാപനമായ I Ostapenko & Y Ostapenko-യുടെ വ്യാപാരനാമമാണ്, ABN 18 901 484 459. താഴെ വിവരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ നിയന്ത്രകർ ഞങ്ങളാണ് — അതായത്, അത് എന്തിന് ശേഖരിക്കുന്നു, എവിടേക്ക് പോകുന്നു എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് ഞങ്ങളാണ് — അതിലൊന്നും ഞങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നില്ലെങ്കിലും.
ഇമെയിൽ (സ്വകാര്യതാ അന്വേഷണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ): support@ostapenko.studio
ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ഓസ്ട്രേലിയയിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരു ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ ഓഫീസറെ നിയമിച്ചിട്ടില്ല: ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരുള്ള ഒരു പങ്കാളിത്ത സ്ഥാപനമാണ്, ഞങ്ങൾ ഒരു പൊതു അധികാരസ്ഥാപനമല്ല, ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ആളുകളെ വലിയ തോതിൽ നിരീക്ഷിക്കുന്നതോ പ്രത്യേക വിഭാഗത്തിലുള്ള ഡാറ്റ വലിയ തോതിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതോ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.
ഈ പട്ടികയാണ് പൂർണ്ണ ചിത്രം. ഒരു പ്രവാഹം ഇതിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ, അത് സംഭവിക്കുന്നില്ല.
| എന്ത് | എന്തിന് | നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം | ആർക്ക് ലഭിക്കുന്നു | എവിടേക്ക് പോകുന്നു | എത്രകാലം |
|---|---|---|---|---|---|
| ഏകദേശ കോർഡിനേറ്റുകൾ, 2 ദശാംശസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് റൗണ്ട് ചെയ്തത് (~1.1 km) | നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ യുവി പ്രവചനം ലഭിക്കാൻ | നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട സേവനം നിർവഹിക്കൽ | WeatherAPI.com, Zoomash Ltd പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത് | യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം; അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ, റഷ്യ, ജപ്പാൻ, ചൈന, ഇന്ത്യ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് തുടർകൈമാറ്റം സാധ്യമാണെന്ന് Zoomash-ന്റെ സ്വന്തം നയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു | ഞങ്ങൾ ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. ഡാറ്റ "ആവശ്യമായതിലും കൂടുതൽ കാലം സൂക്ഷിക്കില്ല" എന്ന് മാത്രമേ Zoomash പറയുന്നുള്ളൂ |
| ഏകദേശ കോർഡിനേറ്റുകൾ | കോർഡിനേറ്റുകളെ സ്ക്രീനിൽ കാണിക്കുന്ന പട്ടണത്തിന്റെയോ പ്രദേശത്തിന്റെയോ പേരാക്കി മാറ്റാൻ | നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട സേവനം നിർവഹിക്കൽ | നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം ദാതാവ് — iOS-ൽ Apple, Android-ൽ Google | അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും Apple-ഉം Google-ഉം പ്രവർത്തിക്കുന്ന മറ്റ് രാജ്യങ്ങളും | ഞങ്ങൾ ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. Apple-ന്റെയും Google-ന്റെയും നയങ്ങൾ കാണുക |
| ഉപകരണ വിവരങ്ങൾ, IP വിലാസം, പരസ്യ ഐഡന്റിഫയർ | സൗജന്യ പതിപ്പിലെ ബാനർ പരസ്യം കാണിക്കാനും അളക്കാനും | ന്യായമായ താൽപ്പര്യങ്ങൾ — പരസ്യം ഒഴിവാക്കുക വാങ്ങാത്തവർക്കായി ആപ്പ് സൗജന്യമായി നിലനിർത്തൽ. നിങ്ങൾക്ക് എതിർക്കാം; പരസ്യം ഒഴിവാക്കുക അത് പൂർണ്ണമായും അവസാനിപ്പിക്കുന്നു | Google AdMob | അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും Google പ്രവർത്തിക്കുന്ന മറ്റ് രാജ്യങ്ങളും | ഞങ്ങൾ ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. Google-ന്റെ നയം കാണുക |
| നിങ്ങളുടെ "പരസ്യം ഒഴിവാക്കുക" വാങ്ങൽ | പണം സ്വീകരിക്കാനും നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ വാങ്ങൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും | വിൽപ്പന കരാർ നിർവഹിക്കൽ | Apple (App Store) അല്ലെങ്കിൽ Google (Google Play), ഔദ്യോഗിക വിൽപ്പനക്കാരൻ (merchant of record) എന്ന നിലയിൽ | അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും Apple-ഉം Google-ഉം പ്രവർത്തിക്കുന്ന മറ്റ് രാജ്യങ്ങളും | Apple അല്ലെങ്കിൽ Google നിശ്ചയിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേരോ പേയ്‌മെന്റ് വിവരങ്ങളോ ബില്ലിംഗ് വിവരങ്ങളോ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണുന്നില്ല |
| ക്രമീകരണങ്ങൾ, കാഷ് ചെയ്ത പ്രവചനം, ദിവസേനയുള്ള ഓർമപ്പെടുത്തൽ, ഹോം സ്ക്രീൻ വിഡ്ജറ്റ്, സമയമേഖല | ആപ്പ് തൽക്ഷണം തുറക്കാനും ഓഫ്‌ലൈനിലും പ്രവർത്തിക്കാനും | കൈമാറുന്നില്ല — വെളിപ്പെടുത്തലൊന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല | ആർക്കുമില്ല. ഇത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം വിട്ട് പോകുന്നില്ല. | നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം മാത്രം | നിങ്ങൾ അത് മാറ്റുന്നതുവരെ അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പ് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുന്നതുവരെ. കാഷ് ചെയ്ത പ്രവചനം ഓരോ പുതുക്കലിലും മാറ്റിയെഴുതപ്പെടുന്നു |
CalOPPA-യുടെ ഭാഷയിൽ, മുകളിലുള്ള വിഭാഗങ്ങളാണ് ഈ ആപ്പ് വഴി ശേഖരിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ തിരിച്ചറിയാവുന്ന വിവരങ്ങളുടെ വിഭാഗങ്ങൾ; അവ പങ്കിടപ്പെടാവുന്ന മൂന്നാം കക്ഷികളുടെ വിഭാഗങ്ങൾ ഇവയാണ്: ഒരു കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റ ദാതാവ്, ഒരു പരസ്യ ദാതാവ്, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ദാതാക്കൾ, പേയ്‌മെന്റ് പ്രോസസ്സർമാർ.
ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തോട് നിങ്ങളുടെ ഏകദേശ (സ്ഥൂലമായ) സ്ഥാനമാണ് ചോദിക്കുന്നത് — കൃത്യമായ സ്ഥാനം അത് ഒരിക്കലും ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ കോർഡിനേറ്റുകൾ എവിടേക്കെങ്കിലും അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവ രണ്ട് ദശാംശസ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക്, ഏകദേശം 1.1 km-ലേക്ക്, റൗണ്ട് ചെയ്യുന്നു. ആ റൗണ്ടിംഗ് മനഃപൂർവമുള്ള ഡാറ്റ ചുരുക്കലാണ്: ഒരു യുവി പ്രവചന ഗ്രിഡ് ഒരു കിലോമീറ്ററിനെക്കാൾ വളരെ സ്ഥൂലമാണ്, അതിനാൽ അധിക അക്കങ്ങൾ ആപ്പിന് ആവശ്യമായതൊന്നും നൽകാതെ നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയോട് പറയുകയേ ചെയ്യൂ.
ലൊക്കേഷൻ നിങ്ങൾ ഓൺ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഓഫ് ആണ്. ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ അനുമതി അഭ്യർത്ഥനയിൽ നിങ്ങൾ ലൊക്കേഷൻ അനുമതി നൽകുന്നതുവരെ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം വായിക്കാനാകില്ല; ആ അനുമതി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പിൻവലിക്കാം. നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ നൽകുന്നത് നിയമപരമായി നിർബന്ധമല്ല, ഞങ്ങളും അത് നിർബന്ധിക്കുന്നില്ല — എന്നാൽ നിങ്ങൾ നിരസിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ഉള്ള സ്ഥലത്തെ യുവി സൂചിക ആപ്പിന് കാണിക്കാനാകില്ല.
ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ സഞ്ചാരം ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നില്ല, പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ എവിടെയൊക്കെ പോയി എന്നതിന്റെ ചരിത്രം ഉണ്ടാക്കുന്നുമില്ല.
ഈ നയത്തിന്റെ മുൻപതിപ്പിൽ പട്ടണത്തിന്റെയോ പ്രദേശത്തിന്റെയോ പേര് "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ" കണ്ടെത്തുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു. അത് തെറ്റായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് തിരുത്തി. കോർഡിനേറ്റുകളെ ഒരു സ്ഥലപ്പേരാക്കി മാറ്റാൻ ആപ്പ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു; iOS-ലും Android-ലും ആ തിരയൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് വഴിയാണ് നടക്കുന്നത്: നിങ്ങളുടെ കോർഡിനേറ്റുകൾ Apple-ലേക്കോ Google-ലേക്കോ അയയ്ക്കപ്പെടുന്നു, ഒരു സ്ഥലപ്പേര് തിരികെ വരുന്നു. കോഡ് പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഒരു ആശ്വാസകരമായ വാചകം അങ്ങനെതന്നെ നിലനിർത്തുന്നതിനെക്കാൾ അത് തുറന്നു പറയാനാണ് ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യം.
ഞങ്ങൾക്ക് — Ostapenko Studio-യ്ക്ക് — നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷനോ ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയറുകളോ IP വിലാസമോ ഒരിക്കലും ലഭിക്കുന്നില്ല; ഞങ്ങൾ അവ സംഭരിക്കുകയോ ലോഗ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഇത് ഞങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസ്താവനയാണ്, പട്ടികയിൽ പേരുള്ള മൂന്നാം കക്ഷികളെക്കുറിച്ചല്ല; പട്ടിക പറയുന്നത് അവർക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ലഭിക്കുന്നു.
സൗജന്യ പതിപ്പിൽ Google AdMob നൽകുന്ന ഒരൊറ്റ ബാനർ പരസ്യം കാണിക്കുന്നു. പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിഗതമാക്കാതെ ആണ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത്: നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുടെയോ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പ്രൊഫൈലിന്റെയോ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഞങ്ങൾ പരസ്യങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നില്ല, പരസ്യം ലക്ഷ്യമിടാൻ നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നുമില്ല.
കൂടാതെ, ഏതെങ്കിലും പരസ്യം ലോഡ് ആകുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ ആപ്പ് Google-നെ നേറ്റീവായി പരിമിത പരസ്യങ്ങൾ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രൊഫൈൽ ഉണ്ടാക്കാൻ പരസ്യ ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, ലോകത്ത് എവിടെയും സമ്മത ഫോം കാണിക്കുന്നില്ല, കാരണം സമ്മതിക്കാൻ വ്യക്തിഗതമാക്കലൊന്നുമില്ല.
എന്നാലും ഒരു പരസ്യം കാണിക്കുക എന്നാൽ Google-ന്റെ പരസ്യ SDK നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ വിവരങ്ങൾ സംഭരിക്കുകയോ വായിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു എന്നും, ഉപകരണ വിവരങ്ങളും നിങ്ങളുടെ IP വിലാസവും അതിന് ലഭിക്കുന്നു എന്നുമാണ്. അസാധുവും വ്യാജവുമായ പരസ്യ ട്രാഫിക് കണ്ടെത്താൻ Google ഉപകരണത്തിൽ പരിമിതമായ അളവിൽ സംഭരിക്കുന്നു, പരസ്യം എത്തിക്കാൻ IP വിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇതിനുള്ള ഞങ്ങളുടെ നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം ന്യായമായ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ആണ്: പരസ്യം ഒഴിവാക്കുക വാങ്ങാത്തവർക്കായി ആപ്പ് സൗജന്യമായി നിലനിർത്തൽ. നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ എതിർക്കാം, പരസ്യം ഒഴിവാക്കുക അത് പൂർണ്ണമായും അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
പരസ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ IP വിലാസത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ പൊതുവായ സ്ഥാനം ഊഹിച്ചെടുത്തേക്കാമെന്നും Google പറയുന്നു. ആ ഊഹം Google-ന്റേതാണ്, മുകളിൽ വിവരിച്ച കോർഡിനേറ്റുകളിൽ നിന്ന് വേറിട്ടതാണ്, നിങ്ങൾ ആപ്പിന് ലൊക്കേഷൻ അനുമതി നൽകിയാലും ഇല്ലെങ്കിലും അത് സംഭവിക്കുന്നു.
ഇത് നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്:
നിങ്ങൾ ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, പരസ്യ ദാതാവ് കാലക്രമേണയും വിവിധ ആപ്പുകളിലും സേവനങ്ങളിലുമായി നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ശേഖരിച്ചേക്കാം. ഞങ്ങൾ ഇത് സ്വയം ചെയ്യുന്നില്ല, മൊത്തം വരുമാനമല്ലാതെ അതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ലഭിക്കുന്നുമില്ല.
നിയമപരമായ നിഗമനമായിട്ടല്ല, വസ്തുതയായി പറയുന്നു: നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളൊന്നും ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ വിൽക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ല. പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിഗതമാക്കാതെയാണ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത്. മുകളിൽ വിവരിച്ച അടിസ്ഥാനത്തിൽ, പരസ്യ ദാതാവിന് ഉപകരണ വിവരങ്ങളും നിങ്ങളുടെ IP വിലാസവും ഒരു പരസ്യ ഐഡന്റിഫയറും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ലഭിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് മൊത്തം വരുമാനം മാത്രമേ ലഭിക്കുന്നുള്ളൂ. നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്നതിന് പകരമായി ഞങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കുന്നില്ല — ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് പരസ്യ വരുമാനമാണ്.
ഈ ആപ്പ് ഒരു വെബ് ബ്രൗസറല്ല, "Do Not Track" ബ്രൗസർ സിഗ്നലൊന്നും അതിന് ലഭിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ പ്രതികരിക്കാൻ അത്തരമൊരു സിഗ്നലില്ല. മറ്റ് ആപ്പുകളിലോ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലോ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നില്ല. ഇവിടെ യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിയന്ത്രണങ്ങൾ മുകളിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയവയാണ്: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പരസ്യ ക്രമീകരണങ്ങളും, പരസ്യം ഒഴിവാക്കുക-യും.
ഒറ്റത്തവണയുള്ള പരസ്യം ഒഴിവാക്കുക വാങ്ങൽ പൂർണ്ണമായും Apple-ന്റെ App Store അല്ലെങ്കിൽ Google Play ആണ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത്; അവരാണ് ഔദ്യോഗിക വിൽപ്പനക്കാരൻ (merchant of record). നിങ്ങളുടെ പേരോ പേയ്‌മെന്റ് വിവരങ്ങളോ ബില്ലിംഗ് വിവരങ്ങളോ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണുന്നില്ല. വാങ്ങൽ നിലവിലുണ്ട് എന്ന സ്ഥിരീകരണം മാത്രമേ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നുള്ളൂ; അതാണ് ബാനർ മറയ്ക്കാനും നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും ആപ്പിനെ പ്രാപ്തമാക്കുന്നത്.
ഐച്ഛികമായ ദിവസേനയുള്ള യുവി ഓർമപ്പെടുത്തൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പ്രാദേശികമായി ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു. അറിയിപ്പ് ഡാറ്റയൊന്നും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം വിട്ട് പോകുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്ക് പുഷ് സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാനുള്ള കഴിവ് ഞങ്ങൾക്കില്ല. ഹോം സ്ക്രീൻ വിഡ്ജറ്റ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഇതിനകം കാഷ് ചെയ്ത പ്രവചനത്തിൽ നിന്നാണ് വരയ്ക്കുന്നത്.
ഇത് വേറിട്ട ഒരു പ്രസ്താവനയാണ്, മനഃപൂർവം അങ്ങനെയാണ്: ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നത് അനിവാര്യമായും ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഓസ്ട്രേലിയയിലാണ്. സ്വീകർത്താക്കളും ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളും ഇവയാണ്:
ഈ കൈമാറ്റങ്ങളിൽ ഏതിനെങ്കിലുമായി ആശ്രയിക്കുന്ന സുരക്ഷാ നടപടികളുടെ പകർപ്പോ കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങളോ വേണമെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക; ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളത് നൽകാം.
ഞങ്ങൾ നേരിടുന്ന അപകടസാധ്യത ചെറുതായതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നടപടികളും ചെറുതാണ്; അതിലധികം ഉണ്ടെന്ന് ധ്വനിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കാൾ അവ ഉള്ളതുപോലെ വിവരിക്കാനാണ് ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യം. ആപ്പ് നടത്തുന്ന ഓരോ അഭ്യർത്ഥനയും HTTPS വഴിയാണ് പോകുന്നത്. ഞങ്ങൾ സെർവറൊന്നും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നില്ല, വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളൊന്നും കൈവശം വയ്ക്കുന്നില്ല; അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത് ചോർത്താവുന്ന ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ ശേഖരമില്ല. അക്കൗണ്ടുകളില്ല, പാസ്‌വേഡുകളില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ഡാറ്റ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്വന്തം ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം സംരക്ഷണങ്ങളാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.
നിങ്ങളിൽ നിയമപരമായ ഫലങ്ങളോ അതുപോലെ കാര്യമായ ഫലങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കുന്ന യാന്ത്രിക തീരുമാനമെടുക്കലൊന്നുമില്ല, പ്രൊഫൈലിംഗുമില്ല. പ്രവചന സംഖ്യയിൽ നിന്ന് ആപ്പ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് യുവി നില കണക്കാക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു ചർമതരം സെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആ നില മാറ്റാതെ അധിക മാർഗനിർദ്ദേശം ചേർക്കുന്നു. ഇത് സ്ക്രീനിൽ നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കുന്ന വിവരമാണ്, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എടുക്കുന്ന തീരുമാനമല്ല.
നിങ്ങൾ എവിടെ താമസിക്കുന്നു എന്നതനുസരിച്ച്, നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളിൽ താഴെപ്പറയുന്ന അവകാശങ്ങളിൽ ചിലതോ എല്ലാമോ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്:
LGPD ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, Art. 18-ലെ അവകാശങ്ങൾ ഇതിൽ വ്യക്തമായി ഉൾപ്പെടുന്നു: പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ സ്ഥിരീകരണം; ആക്സസ്; തിരുത്തൽ; അനാവശ്യമോ അമിതമോ ആയ അല്ലെങ്കിൽ നിയമവിരുദ്ധമായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത ഡാറ്റയുടെ അജ്ഞാതമാക്കൽ, തടയൽ അല്ലെങ്കിൽ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യൽ; പോർട്ടബിലിറ്റി; സമ്മതത്തോടെ പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത ഡാറ്റ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യൽ; നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ പങ്കിട്ട പൊതു, സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ — അതാണ് മുകളിലെ പട്ടിക; സമ്മതം നിരസിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെയും നിരസിക്കലിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ; സമ്മതം റദ്ദാക്കൽ.
ഇതാണ് സത്യസന്ധമായ ഭാഗം. ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത് അക്കൗണ്ടുകളോ രേഖകളോ ഇല്ലാത്തതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാനാകില്ല; നിങ്ങൾക്ക് നൽകാനോ തിരുത്താനോ മായ്ക്കാനോ ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ല. ഞങ്ങളുടെ പക്കലില്ലാത്ത ഡാറ്റയിൽ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കാൻ മാത്രമായി നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അധിക വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദവുമില്ല. അതിനാൽ മിക്ക അഭ്യർത്ഥനകൾക്കും, ഞങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാനാകുന്ന ഏറ്റവും പ്രയോജനകരമായ കാര്യം, യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തെങ്കിലും കൈവശം വയ്ക്കുന്ന കക്ഷിയിലേക്ക് നിങ്ങളെ നയിക്കുക എന്നതാണ്:
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉപകരണത്തിലുള്ള എല്ലാറ്റിനും — ക്രമീകരണങ്ങൾ, കാഷ് ചെയ്ത പ്രവചനം, ഓർമപ്പെടുത്തലുകൾ, വിഡ്ജറ്റ് — നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ടുള്ള നിയന്ത്രണമുണ്ട്: ആപ്പിൽ അത് മാറ്റുക, അല്ലെങ്കിൽ നശിപ്പിക്കാൻ ആപ്പ് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുക. ആക്സസിനുള്ള മാർഗം ആപ്പ് തന്നെയാണ്.
ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സ്ഥാപനത്തിനും ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നില്ല, കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയൊന്നില്ല: Ostapenko Studio-യ്ക്ക് മാതൃസ്ഥാപനമോ ഉപസ്ഥാപനമോ അനുബന്ധ സ്ഥാപനമോ ഇല്ല.
support@ostapenko.studio എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് എഴുതുക. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്നും നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മറുപടി നൽകണമെന്നും പറയുക. 7 ദിവസത്തിനകം ഞങ്ങൾ ലഭിച്ചതായി അറിയിക്കും, 30 ദിവസത്തിനകം മറുപടി നൽകും — അല്ലെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് കൂടുതൽ സമയം വേണം, എത്ര കൂടുതൽ എന്ന് പറയും. ഫീസൊന്നുമില്ല.
ഞങ്ങളുടെ മറുപടിയിൽ നിങ്ങൾ തൃപ്തരല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന തലത്തിലേക്ക് പോകാം:
UV Index ഒരു പൊതുജനങ്ങൾക്കുള്ള ആപ്പാണ്. ഇത് കുട്ടികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതല്ല, കുട്ടികളെ ആകർഷിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതല്ല, ഒരു കുട്ടിയിൽ നിന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നുമില്ല. കുറഞ്ഞ പ്രായത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ നിലപാട്, ആപ്പ് 13-ഉം അതിന് മുകളിലും പ്രായമുള്ളവർക്കുള്ളതാണ് എന്നതാണ്; സമ്മതത്തിന് ഇതിലും ഉയർന്ന പരിധി നിശ്ചയിക്കുന്ന അധികാരപരിധികളിൽ — കുട്ടികൾക്കൊപ്പം കൗമാരക്കാരെയും ഉൾപ്പെടുത്തുന്ന ബ്രസീലും, ഇന്ത്യയും ഉൾപ്പെടെ — ആ പരിധിക്ക് താഴെയുള്ള ആരും മാതാപിതാക്കളുടെയോ രക്ഷിതാവിന്റെയോ പങ്കാളിത്തത്തോടെ മാത്രമേ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാവൂ.
വെയിലത്ത് യുവജനങ്ങൾ ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, ആരാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ ഞങ്ങൾ ഇത് സ്വയം പാലിക്കുന്നു:
ആപ്പിൽ പ്രായപരിശോധനയില്ല. നിങ്ങൾ മാതാപിതാക്കളോ രക്ഷിതാവോ ആണെങ്കിൽ, ഒരു കുട്ടി ഈ ആപ്പ് വഴി വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ നൽകിയെന്ന് കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക, ഞങ്ങൾ സഹായിക്കാം — എന്നാൽ, മുകളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ല, ആപ്പ് ഡിലീറ്റ് ചെയ്താൽ അത് സംഭരിച്ചതെല്ലാം നീങ്ങും.
ഈ നയം മുഴുവനും എല്ലാവർക്കും ബാധകമാണ്. ഈ കുറിപ്പുകൾ പ്രത്യേക നിയമങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഒരു ഓസ്ട്രേലിയൻ പങ്കാളിത്ത സ്ഥാപനമാണ്. ഞങ്ങളുടെ വായനയിൽ, Privacy Act 1988 (Cth)-ന്റെ s 6D പ്രകാരം ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറുകിട ബിസിനസ് ഓപ്പറേറ്റർ ആണ്, അതിനാൽ APP എന്റിറ്റി അല്ല — എന്നാൽ ആ ഒഴിവാക്കലിന് അപവാദങ്ങളുണ്ട്, നിങ്ങളോട് കുറച്ച് പറയാനുള്ള കാരണമായി ഞങ്ങൾ അതിനെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല. Australian Privacy Principles ആവശ്യപ്പെടുന്ന നിലവാരത്തിൽ ഈ നയം സ്വമേധയാ നൽകുന്നു — മുകളിലുള്ള വിദേശ വെളിപ്പെടുത്തൽ പ്രസ്താവന, ആക്സസും തിരുത്തലും, പരാതി നടപടിക്രമം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ. "ഞങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു" എന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നിടത്ത്, അത് ഞങ്ങൾ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുത്ത ഒരു പ്രതിബദ്ധതയായി വായിക്കുക.
GDPR ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, ഞങ്ങളാണ് നിയന്ത്രകർ; നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ മുകളിലെ പട്ടികയിലുള്ളവയാണ്; നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ മുകളിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയ Arts. 15–22-ലുള്ളവയാണ് — നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന, ജോലി ചെയ്യുന്ന, അല്ലെങ്കിൽ പ്രശ്നം സംഭവിച്ചെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്ന രാജ്യത്തെ മേൽനോട്ട അതോറിറ്റിയിൽ പരാതി നൽകാനുള്ള അവകാശം ഉൾപ്പെടെ.
UK GDPR ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, EU കുറിപ്പിലുള്ളതെല്ലാം ബാധകമാണ്; മേൽനോട്ട അതോറിറ്റി Information Commissioner's Office ആണ്; കൂടാതെ ICO-യിൽ പരാതിപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പോ അതിന് പകരമോ ആദ്യം ഞങ്ങളോട് പരാതിപ്പെടാനുള്ള അവകാശവും നിങ്ങൾക്കുണ്ട് — നടപടിക്രമം മുകളിൽ "അഭ്യർത്ഥനയോ പരാതിയോ എങ്ങനെ നൽകാം" എന്നതിന് കീഴിലുണ്ട്.
CalOPPA വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ ഈ രേഖയിൽത്തന്നെയുണ്ട്: വിവരങ്ങളുടെ വിഭാഗങ്ങളും മൂന്നാം കക്ഷികളുടെ വിഭാഗങ്ങളും മുകളിലെ പട്ടികയിൽ; ആപ്പുകൾക്കിടയിലുള്ള ശേഖരണ പ്രസ്താവന, Do Not Track പ്രസ്താവന, വിൽപ്പന/പങ്കിടൽ പ്രസ്താവന എന്നിവ "പരസ്യം" എന്നതിന് കീഴിൽ; മാറ്റ നടപടിക്രമം "ഈ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ" എന്നതിന് കീഴിൽ; പ്രാബല്യ തീയതി മുകളിൽ.
നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കലും മാറ്റലും. നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വ്യക്തിയെ തിരിച്ചറിയാവുന്ന വിവരങ്ങളൊന്നും ഞങ്ങളുടെ പക്കലില്ല, അതിനാൽ പരിശോധിക്കാനോ മാറ്റാനോ ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളും കാഷ് ചെയ്ത ഡാറ്റയും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമാണുള്ളത്, ആപ്പ് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ അവ നീങ്ങും.
സംസ്ഥാന സ്വകാര്യതാ അവകാശങ്ങൾ. ഏതെങ്കിലും US സംസ്ഥാന സ്വകാര്യതാ നിയമപ്രകാരം ഞങ്ങൾ പരിധിയിൽ വരുന്ന ബിസിനസോ നിയന്ത്രകനോ അല്ല എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ നിലപാട് — എന്നാൽ പരിധികളെക്കുറിച്ച് തർക്കിക്കുന്നതിനെക്കാൾ നിങ്ങൾക്ക് സംവിധാനം നൽകാനാണ് ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യം. കൃത്യമായ ജിയോലൊക്കേഷൻ പല സംസ്ഥാന നിയമങ്ങളിലും സെൻസിറ്റീവ് ഡാറ്റ ആയി കണക്കാക്കുന്നു. ഈ ആപ്പിൽ, ലൊക്കേഷൻ യുവി പ്രവചനവും സ്ഥലപ്പേരും ലഭിക്കാൻ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ; അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അത് ഏകദേശം 1.1 km-ലേക്ക് സ്ഥൂലമാക്കുന്നു; അത് വിൽക്കുന്നില്ല, ലക്ഷ്യമിട്ട പരസ്യത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, പ്രൊഫൈലിംഗിന് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നുമില്ല. സ്വകാര്യതാ നിയമമുള്ള ഒരു US സംസ്ഥാനത്ത് നിങ്ങൾ താമസിക്കുകയും അതിന് കീഴിലുള്ള ഒരു അവകാശം വിനിയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, support@ostapenko.studio എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് എഴുതുക; മറ്റേതൊരു അഭ്യർത്ഥനയും പോലെ ഞങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും.
ഞങ്ങളുടെ അനുസരണത്തിന് ഉത്തരവാദിയായ വ്യക്തിയെ, തപാൽ വിലാസത്തോടൊപ്പം, ഈ നയത്തിന്റെ കനേഡിയൻ പതിപ്പുകളിൽ പേരെടുത്ത് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് — English-ഉം français-ഉം. ഞങ്ങൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്ന വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ തരം ഒന്നുമില്ല; അതിന്റെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവിവരണം, കോർഡിനേറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം വഴി പട്ടികയിലുള്ള കക്ഷികളിലേക്ക് അവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി കടന്നുപോകുന്നു എന്നതാണ്; ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നില്ല, കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളൊന്നുമില്ല. നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങളിലേക്ക് ആക്സസ് നേടാനുള്ള മാർഗം ആ പതിപ്പുകളിലെ തപാൽ വിലാസത്തിലേക്ക് എഴുതുകയോ ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുകയോ ആണ് — സത്യസന്ധമായ ഉത്തരം, ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ല എന്നായിരിക്കും.
ക്യൂബെക്ക്. നിങ്ങളെ സ്ഥാനനിർണ്ണയം ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു പ്രവർത്തനം ഉൾപ്പെടുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യ ഈ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ആ പ്രവർത്തനം ഡിഫോൾട്ടായി നിർജ്ജീവമാണ്: നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്വന്തം അനുമതി അഭ്യർത്ഥനയിൽ നിങ്ങൾ ലൊക്കേഷൻ അനുമതി നൽകുമ്പോൾ മാത്രമേ അത് സജീവമാകൂ; നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ആ അനുമതി പിൻവലിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് നിർജ്ജീവമാക്കുന്നു — അപ്പോൾ ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത് നിർത്തും. ഈ ആപ്പ് വഴി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ, "വിവരങ്ങൾ വിദേശത്തേക്ക് അയയ്ക്കൽ" എന്നതിന് കീഴിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സ്വീകർത്താക്കളിലേക്കും രാജ്യങ്ങളിലേക്കും, ക്യൂബെക്കിന് പുറത്തേക്ക് കൈമാറപ്പെട്ടേക്കാം.
പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ കാലയളവ്. ഒരു അഭ്യർത്ഥന നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നിടത്തോളം മാത്രമേ ഞങ്ങളുടെ പ്രോസസ്സിംഗ് നീണ്ടുനിൽക്കൂ — അതിനുശേഷം ഞങ്ങൾ ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. ഉപകരണത്തിലെ ഡാറ്റ നിങ്ങൾ അത് മാറ്റുന്നതുവരെയോ ആപ്പ് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുന്നതുവരെയോ നിലനിൽക്കും. മൂന്നാം കക്ഷികളുടെ സൂക്ഷിപ്പ് അവരുടെ നയങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു, ലിങ്കുകൾ മുകളിലുണ്ട്.
ഏത് ഘട്ടത്തിന് ആരാണ് ഉത്തരവാദി. ആപ്പിനും ഈ അഭ്യർത്ഥനകളോരോന്നും നടത്താനുള്ള തീരുമാനത്തിനും Ostapenko Studio ഉത്തരവാദിയാണ്. പ്രവചന തിരയലിന് Zoomash Ltd ഉത്തരവാദിയാണ്. പരസ്യത്തിനും Android-ലെ സ്ഥലപ്പേര് തിരയലിനും Google ഉത്തരവാദിയാണ്. iOS-ലെ സ്ഥലപ്പേര് തിരയലിന് Apple ഉത്തരവാദിയാണ്. അവരവരുടെ സ്റ്റോറിലെ ബില്ലിംഗിന് Apple-ഉം Google-ഉം വെവ്വേറെ ഉത്തരവാദികളാണ്.
Art. 18-ലെ അവകാശങ്ങൾ "നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ" എന്നതിന് കീഴിൽ പൂർണ്ണമായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കൈമാറ്റങ്ങളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര സ്വഭാവം, വേണ്ടതുപോലെ, "വിവരങ്ങൾ വിദേശത്തേക്ക് അയയ്ക്കൽ" എന്നതിന് കീഴിൽ വേറിട്ട് വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ബിസിനസിന്റെ പേരും വിലാസവും ഈ നയത്തിന്റെ ജാപ്പനീസ് ഭാഷാ പതിപ്പിൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഉപയോഗത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം: നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തെ യുവി പ്രവചനം നേടി നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കുക. സൂക്ഷിച്ചുവച്ച വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയൊന്നും ഞങ്ങളുടെ പക്കലില്ല. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയെക്കുറിച്ച് അഭ്യർത്ഥന നൽകാനുള്ള നടപടിക്രമം "അഭ്യർത്ഥനയോ പരാതിയോ എങ്ങനെ നൽകാം" എന്നതിന് കീഴിലുണ്ട്. വിദേശ രാജ്യത്തിലെ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് കോർഡിനേറ്റുകൾ നൽകുന്നത് — യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ Zoomash Ltd, സ്ഥലപ്പേര് തിരയലിനായി Apple അല്ലെങ്കിൽ Google — ഉൾപ്പെട്ട രാജ്യങ്ങളോടൊപ്പം "വിവരങ്ങൾ വിദേശത്തേക്ക് അയയ്ക്കൽ" എന്നതിന് കീഴിൽ വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്; ആ സ്വീകർത്താക്കൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സംരക്ഷണ നടപടികൾ, പട്ടികയിൽ ലിങ്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന അവരുടെ സ്വന്തം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സ്വകാര്യതാ നയങ്ങളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നവയാണ്.
ഈ പട്ടിക സമ്പൂർണ്ണമല്ല, അങ്ങനെയാകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുമില്ല. മുകളിൽ പേരെടുത്ത് പറയാത്ത ഒരിടത്താണ് നിങ്ങളെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയമപ്രകാരം നിങ്ങൾക്ക് അപ്പോഴും അവകാശങ്ങളുണ്ടാകാം. ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക, അവ വിനിയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ സഹായിക്കാം — ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒന്നുമില്ലാത്തതിനാൽ, അത് സാധാരണയായി ശരിയായ കക്ഷിയെയും ശരിയായ അതോറിറ്റിയെയും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന കാര്യമാണ്, അത് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമേയുള്ളൂ.
ഈ ആപ്പ് വഴി ഡാറ്റ ലഭിക്കുന്ന ഏക മൂന്നാം കക്ഷികൾ മുകളിലെ പട്ടികയിൽ പേരുള്ളവരാണ്: Zoomash Ltd (WeatherAPI.com), Google, Apple. ഈ നയത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതേ അല്ലെങ്കിൽ തുല്യമായ സംരക്ഷണം ആ ഡാറ്റയ്ക്ക് നൽകാൻ അവരോരോരുത്തരും ബാധ്യസ്ഥരാണ്, അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്ന് വിവരിക്കുന്ന സ്വന്തം സ്വകാര്യതാ നയം ഓരോരുത്തരും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. ഈ ആപ്പ് വഴി ലഭിച്ച ഡാറ്റ പട്ടികയിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഉദ്ദേശ്യത്തിനല്ലാതെ മറ്റൊന്നിനും ഉപയോഗിക്കാൻ അവരിൽ ആർക്കും അനുവാദമില്ല. ആപ്പിൽ അനലിറ്റിക്സ് SDK-കളില്ല, ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടിംഗില്ല, അട്രിബ്യൂഷൻ SDK-കളില്ല, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ലഭിക്കുന്ന മറ്റ് മൂന്നാം കക്ഷി കോഡൊന്നുമില്ല.
7 സെപ്റ്റംബർ 2026. രണ്ട് തിരുത്തുകൾ, പ്രയോഗത്തിൽ മാറ്റമില്ല. യാന്ത്രിക തീരുമാനങ്ങൾ വിഭാഗം, ചർമതരം അനുസരിച്ച് യുവി നിലയിൽ വരുത്തുന്ന ഒരു ക്രമപ്പെടുത്തലിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞിരുന്നു; ആപ്പ് ഇനി അത് ചെയ്യുന്നില്ല — 4 സെപ്റ്റംബർ മുതൽ നില എല്ലാവർക്കും പ്രവചന സംഖ്യയെ പിന്തുടരുന്നു, ചർമതരം മാർഗനിർദ്ദേശം മാത്രം ചേർക്കുന്നു. അഭ്യർത്ഥന വിഭാഗം ഈ പേജിലില്ലാത്ത ഒരു തപാൽ വിലാസത്തെ പരാമർശിച്ചിരുന്നു; വിലാസമുള്ള പതിപ്പുകൾ അത് സ്വയം പറയുന്നു.
4 സെപ്റ്റംബർ 2026. ആപ്പിനുള്ളിലെ സമ്മത അഭ്യർത്ഥന നീക്കം ചെയ്തു, പരസ്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ Google-ന്റെ പരിമിത പരസ്യങ്ങൾ മോഡിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. പരസ്യത്തിനുള്ള നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം സമ്മതത്തിൽ നിന്ന് ന്യായമായ താൽപ്പര്യങ്ങളിലേക്ക് മാറി; നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ എതിർക്കാം. പുതുതായി ഒന്നും ശേഖരിക്കുന്നില്ല — എന്തെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ, കുറവാണ്: നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രൊഫൈൽ ഉണ്ടാക്കാൻ പരസ്യ ഐഡന്റിഫയറൊന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. അഭ്യർത്ഥനയോടൊപ്പം ക്രമീകരണം → സ്വകാര്യതാ ഓപ്ഷനുകൾ വരിയും പോയി, കാരണം പുനഃപരിശോധിക്കാൻ ഇനി സമ്മതമൊന്നുമില്ല.
ഈ നയം മാറുകയാണെങ്കിൽ, പുതുക്കിയ പതിപ്പ് ഈ വിലാസത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും — ഈ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച അതേ രീതിയിൽ — പുതിയ പ്രാബല്യ തീയതിയോടും എന്താണ് മാറിയത് എന്നതിന്റെ ഒരു ചെറിയ കുറിപ്പോടും കൂടി. കാര്യമായ മാറ്റങ്ങൾ ആപ്പിന്റെ റിലീസ് നോട്ടുകളിലും രേഖപ്പെടുത്തും.
ഒരു മാറ്റം ഈ നയം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന സംരക്ഷണം കാര്യമായി കുറയ്ക്കുമെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഈ നയം നിലവിൽ അനുവദിക്കാത്ത രീതിയിൽ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമെങ്കിൽ, നിശ്ശബ്ദമായി മാറ്റം വരുത്തുന്നതിന് പകരം ഞങ്ങൾ ആദ്യം നിങ്ങളുടെ സമ്മതം ചോദിക്കും. നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം കുറയ്ക്കാത്ത ഒരു മാറ്റത്തിന് ശേഷം ആപ്പ് തുടർന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, പുതുക്കിയ നയം ബാധകമാണ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
ഈ ഇംഗ്ലീഷ് പാഠമാണ് ഈ നയത്തിന്റെ ആധികാരിക പതിപ്പ്. വിവർത്തനങ്ങൾ സൗകര്യത്തിനായി നൽകുന്നവയാണ്. ഒരു വിവർത്തനം ഈ ഇംഗ്ലീഷ് പാഠത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നിടത്ത്, പ്രാദേശിക നിയമം അനുവദിക്കുന്നിടത്തോളം ഇംഗ്ലീഷ് പാഠമാണ് ബാധകം. പതിപ്പുകൾക്കിടയിൽ ഒരു പൊരുത്തക്കേട് കണ്ടെത്തിയാൽ, ദയവായി ഞങ്ങളോട് പറയുക, ഞങ്ങൾ അത് ശരിയാക്കാം.
ലഭ്യമായ പതിപ്പുകൾ: English (ആധികാരിക പതിപ്പ്) · മലയാളം (ഈ പേജ്) · 한국어.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio