UV Index visar det aktuella och prognosticerade UV-indexet där du är. Appen är byggd för att samla in så lite data som möjligt.
Resten av den här sidan går igenom allt det i detalj: vem som får vad, på vilken rättslig grund, till vilka länder det går och vilka rättigheter du har.
Ostapenko Studio, ett firmanamn för I Ostapenko & Y Ostapenko, ett handelsbolag registrerat i Australien, ABN 18 901 484 459. Vi är personuppgiftsansvariga för de personuppgifter som beskrivs nedan — det vill säga vi bestämmer varför de samlas in och vart de går — även om ingen av dem når oss.
E-post (även för integritetsfrågor): support@ostapenko.studio
Vi behandlar personuppgifter i Australien. Vi har inte utsett något dataskyddsombud (Data Protection Officer): vi är ett tvåmannabolag, vi är inte en myndighet, och vår kärnverksamhet innebär varken storskalig övervakning av personer eller storskalig behandling av särskilda kategorier av uppgifter.
Den här tabellen är hela bilden. Finns ett flöde inte med, sker det inte.
| Vad | Varför | Rättslig grund | Vem som tar emot det | Vart det går | Hur länge |
|---|---|---|---|---|---|
| Ungefärliga koordinater, avrundade till 2 decimaler (~1,1 km) | För att hämta UV-prognosen för ditt område | Fullgörande av den tjänst du bett om | WeatherAPI.com, som drivs av Zoomash Ltd | Storbritannien; Zoomashs egen policy uppger möjlig vidare överföring till USA, Ryssland, Japan, Kina och Indien | Vi behåller ingenting. Zoomash uppger bara att uppgifter ”shall not be kept for longer than is necessary” (inte ska sparas längre än nödvändigt) |
| Ungefärliga koordinater | För att göra koordinaterna till det ort- eller stadsdelsnamn som visas på skärmen | Fullgörande av den tjänst du bett om | Leverantören av din enhets operativsystem — Apple på iOS, Google på Android | USA och andra länder där Apple och Google verkar | Vi behåller ingenting. Se Apples och Googles policyer |
| Enhetsinformation, IP-adress, annons-ID | För att visa och mäta bannerannonsen i gratisversionen | Berättigat intresse — att hålla appen gratis för dem som inte köper Ta bort annonser. Du kan invända; Ta bort annonser avslutar det helt | Google AdMob | USA och andra länder där Google verkar | Vi behåller ingenting. Se Googles policy |
| Ditt köp av ”Ta bort annonser” | För att ta emot betalning och återställa köpet på dina andra enheter | Fullgörande av köpavtalet | Apple (App Store) eller Google (Google Play), som säljare (merchant of record) | USA och andra länder där Apple och Google verkar | Bestäms av Apple eller Google. Vi ser aldrig ditt namn, dina betaluppgifter eller dina faktureringsuppgifter |
| Inställningar, cachad prognos, daglig påminnelse, hemskärmswidget, tidszon | Så att appen öppnas direkt och fungerar offline | Överförs inte — inget utlämnande sker | Ingen. Det här lämnar aldrig din enhet. | Bara din enhet | Tills du ändrar det eller raderar appen. Den cachade prognosen skrivs över vid varje uppdatering |
I CalOPPA:s termer är kategorierna ovan de kategorier av personligt identifierbar information som samlas in genom appen, och kategorierna av tredje parter som de kan delas med är: en väderdataleverantör, en annonsleverantör, operativsystems- och plattformsleverantörer och betalningsförmedlare.
Appen ber ditt operativsystem om din ungefärliga (grova) position — den begär aldrig en exakt positionsbestämning. Innan dina koordinater skickas någonstans avrundas de till två decimaler, ungefär 1,1 km. Den avrundningen är medveten uppgiftsminimering: rutnätet i en UV-prognos är mycket grövre än en kilometer, så de extra siffrorna skulle tala om för en tredje part var du är utan att tala om något för appen som den behöver.
Platsen är avstängd tills du slår på den. Appen kan inte läsa din position förrän du ger platsbehörighet i operativsystemets dialogruta, och du kan när som helst återkalla den behörigheten i enhetens inställningar. Att uppge din plats krävs inte enligt lag och vi kräver det inte heller — men om du säger nej kan appen inte visa UV-indexet där du är.
Appen spårar inte dina förflyttningar, körs inte i bakgrunden och bygger ingen historik över var du har varit.
En tidigare version av den här policyn sa att ort- eller stadsdelsnamnet togs fram ”på din enhet”. Det var fel, och vi har rättat det. Appen ber operativsystemet att göra koordinater till ett ortnamn, och på både iOS och Android besvaras den uppslagningen över nätet: dina koordinater skickas till Apple eller till Google och ett ortnamn kommer tillbaka. Vi säger hellre det rakt ut än låter en lugnande mening stå kvar som koden inte stödjer.
Vi — Ostapenko Studio — tar aldrig emot, lagrar eller loggar din plats, dina enhets-ID:n eller din IP-adress. Det är ett påstående om oss, inte om de tredje parter som anges i tabellen, vilka tar emot det tabellen säger att de tar emot, direkt från din enhet.
Gratisversionen visar en enda bannerannons som levereras av Google AdMob. Annonser begärs icke-personaliserade: vi begär inte annonser utifrån dina intressen eller en profil av dig, och vi använder inte din plats för att rikta annonser.
Appen sätter dessutom Google i läget begränsade annonser, nativt, innan någon annons kan laddas. Inget annons-ID används för att bygga en profil av dig, och ingen samtyckesdialog visas någonstans i världen, eftersom det inte finns någon personalisering att samtycka till.
Att visa en annons innebär fortfarande att Googles annons-SDK lagrar eller läser information på din enhet och tar emot enhetsinformation och din IP-adress. Google lagrar en begränsad mängd på enheten för att upptäcka ogiltig och bedräglig annonstrafik, och använder IP-adressen för att leverera annonsen. Vår rättsliga grund för detta är berättigat intresse: att hålla appen gratis för dem som inte köper Ta bort annonser. Du kan invända mot det, och Ta bort annonser avslutar det helt.
Google uppger också att de kan uppskatta din ungefärliga plats utifrån din IP-adress i annonssyfte. Den uppskattningen är Googles, är skild från koordinaterna ovan och sker oavsett om du har gett appen platsbehörighet eller inte.
Du styr det här:
När du använder den här appen kan annonsleverantören samla in information om din aktivitet över tid och över olika appar och tjänster. Vi gör inte det själva och vi får ingenting av det utom aggregerade intäkter.
Sagt som ett faktum och inte som en rättslig slutsats: vi tar inte emot några personuppgifter om dig, så det finns inget för oss att sälja. Annonser begärs icke-personaliserade. Annonsleverantören tar emot enhetsinformation, din IP-adress och ett annons-ID direkt från din enhet, på den grund som beskrivs ovan. Vi får bara aggregerade intäkter. Vi får inte pengar i utbyte mot att lämna ut information om dig — vi får annonsintäkter.
Appen är ingen webbläsare och tar inte emot någon ”Do Not Track”-signal från en webbläsare, så det finns ingen sådan signal för den att svara på. Vi spårar dig inte över andra appar eller webbplatser. De kontroller som faktiskt fungerar här är de som räknas upp ovan: enhetens annonsinställningar och Ta bort annonser.
Engångsköpet Ta bort annonser hanteras helt av Apples App Store eller Google Play, som är säljare (merchant of record). Vi ser aldrig ditt namn, dina betaluppgifter eller dina faktureringsuppgifter. Från butiken får vi bara en bekräftelse på att köpet finns, och det är det som gör att appen kan dölja bannern och återställa ditt köp på dina andra enheter.
Den valfria dagliga UV-påminnelsen schemaläggs lokalt på din enhet av operativsystemet. Inga aviseringsdata lämnar din enhet, och vi har ingen möjlighet att skicka pushmeddelanden till dig. Hemskärmswidgeten ritas från den prognos som redan finns cachad på din enhet.
Det här är ett eget uttalande, och det är medvetet: att använda den här appen innebär med nödvändighet att information skickas ut ur ditt land.
Vi finns i Australien. Mottagarna och destinationerna är:
Vill du ha en kopia av, eller mer information om, de skyddsåtgärder som åberopas för någon av dessa överföringar, skriv till oss så lämnar vi det vi har.
Våra säkerhetsåtgärder är blygsamma därför att vår exponering är blygsam, och vi beskriver dem hellre än antyder mer. Varje förfrågan appen gör går över HTTPS. Vi driver ingen server och håller inga personuppgifter, så det finns inget lager av användardata på vår sida att göra intrång i. Det finns inga konton och inga lösenord. Uppgifterna på din enhet skyddas av enhetens eget operativsystems skydd.
Det förekommer inget automatiserat beslutsfattande med rättsliga följder eller på liknande sätt betydande följder för dig, och ingen profilering. Appen räknar ut ett UV-band från ett prognostiserat tal och, om du har ställt in en hudtyp, förskjuter det bandet — det är aritmetik som visas för dig på skärmen, inte ett beslut om dig.
Beroende på var du bor har du några eller alla av följande rättigheter när det gäller personuppgifter om dig:
Där LGPD gäller omfattar detta uttryckligen rättigheterna i art. 18: bekräftelse av behandling; tillgång; rättelse; anonymisering, blockering eller radering av onödiga eller alltför omfattande uppgifter eller uppgifter som behandlats olagligt; portabilitet; radering av uppgifter som behandlats med samtycke; information om de offentliga och privata organ som vi har delat dina uppgifter med — vilket är tabellen ovan; information om möjligheten att neka samtycke och om följderna av att neka; och återkallande av samtycke.
Det här är den ärliga delen. Eftersom det inte finns några konton och inga register på vår sida kan vi inte identifiera dig, och vi har ingenting att ge dig, rätta eller radera. Vi får inte samla in ytterligare uppgifter från dig enbart för att försöka hitta dig i uppgifter vi inte har. För de flesta förfrågningar är därför det mest användbara vi kan göra att hänvisa dig till den part som faktiskt har något:
Allt som ligger på din egen enhet — inställningar, cachad prognos, påminnelser, widget — styr du direkt: ändra det i appen, eller radera appen för att förstöra det. Åtkomstsättet är appen själv.
Vi gör inga personuppgifter tillgängliga för någon närstående organisation, för vi har ingen: Ostapenko Studio har inget moderbolag, dotterbolag eller närstående enhet.
Skriv till support@ostapenko.studio eller till postadressen ovan. Berätta vad du vill och hur vi ska svara dig. Vi bekräftar inom 7 dagar och svarar inom 30 dagar — eller berättar varför vi behöver längre tid och hur mycket längre. Det kostar ingenting.
Är du inte nöjd med vårt svar kan du gå vidare:
UV Index är en app för allmänheten. Den riktar sig inte till barn, den är inte utformad för att tilltala barn, och vi samlar inte medvetet in personuppgifter från ett barn. Vår hållning om lägsta ålder är att appen är avsedd för personer från 13 år och uppåt, och i jurisdiktioner som sätter en högre tröskel för samtycke — däribland Brasilien, som utöver barn även omfattar ungdomar, och Indien — bör den som är under den tröskeln använda appen endast med en förälders eller vårdnadshavares medverkan.
Eftersom appen används av unga i solen håller vi oss till det här oavsett vem som använder den:
Appen har ingen åldersgrind. Är du förälder eller vårdnadshavare och tror att ett barn har lämnat personuppgifter genom appen, kontakta oss så hjälper vi till — även om vi, som beskrivits ovan, inte har något att radera, och att radera appen tar bort allt den har lagrat.
Hela den här policyn gäller för alla. De här noteringarna lägger till det som enskilda lagar kräver.
Vi är ett australiskt handelsbolag. Som vi läser det är vi en small business operator enligt s 6D i Privacy Act 1988 (Cth) och därmed inte en APP entity — men det undantaget har egna undantag, och vi lutar oss inte mot det som skäl att berätta mindre för dig. Den här policyn lämnas frivilligt på den nivå som Australian Privacy Principles kräver, inklusive uttalandet om utlämnande utomlands ovan, tillgång och rättelse, och klagomålsförfarandet. Där vi skriver ”vi följer”, läs det som ett åtagande vi själva har valt att göra.
Där GDPR gäller är vi personuppgiftsansvariga, de rättsliga grunderna är de i tabellen ovan, och dina rättigheter är de i art. 15–22 som räknas upp ovan, inklusive rätten att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten i det land där du bor, där du arbetar eller där du tror att problemet uppstod.
Där UK GDPR gäller gäller allt i EU-noteringen, tillsynsmyndigheten är Information Commissioner’s Office, och du har dessutom rätt att klaga till oss först — förfarandet står under ”Så gör du en begäran eller ett klagomål” ovan — före eller i stället för att klaga till ICO.
CalOPPA-upplysningarna finns i det här dokumentet: kategorierna av information och kategorierna av tredje parter finns i tabellen ovan; uttalandet om insamling över appar, Do Not Track-uttalandet och uttalandet om försäljning/delning finns under ”Annonseringen”; ändringsförfarandet under ”Ändringar i den här policyn”; och ikraftträdandedatumet högst upp.
Att granska och ändra din information. Vi håller ingen personligt identifierbar information om dig, så det finns inget för oss att granska eller ändra. Dina inställningar och cachade uppgifter finns bara på din enhet och tas bort när du raderar appen.
Delstatliga integritetsrättigheter. Vår hållning är att vi inte är en covered business eller controller enligt någon amerikansk delstatlig integritetslag — men vi ger dig hellre mekanismen än argumenterar om trösklar. Exakt geolokalisering behandlas som känsliga uppgifter enligt flera delstatslagar. I den här appen används platsen bara för att hämta UV-prognosen och ortnamnet; den grovhugges till ungefär 1,1 km innan den skickas; den säljs inte, används inte för riktad annonsering, används inte för profilering och sparas inte av oss. Bor du i en amerikansk delstat med en integritetslag och vill utöva en rättighet enligt den, skriv till support@ostapenko.studio så hanterar vi det på samma sätt som varje annan begäran.
Den person som ansvarar för att vi följer reglerna anges under ”Vilka vi är”, med postadress och telefonnummer. Den typ av personuppgifter vi håller är ingen; den allmänna beskrivningen av användningen är att koordinater passerar genom din enhet till parterna i tabellen för de ändamål som anges där; och vi gör inga personuppgifter tillgängliga för närstående organisationer, för vi har inga. Sättet att få tillgång till information som hålls om dig är att skriva till adressen ovan — och det ärliga svaret blir att vi inte håller något.
Quebec. Den här appen använder teknik som innehåller en funktion som gör att du kan lokaliseras. Den funktionen är avstängd som standard: den aktiveras bara när du ger platsbehörighet i din enhets egen behörighetsdialog, och du stänger av den genom att återkalla den behörigheten i enhetens inställningar — varvid appen slutar begära din position. Personuppgifter som behandlas genom den här appen kan lämnas ut utanför Quebec, till de mottagare och länder som anges under ”Att skicka information utomlands”.
Behandlingens varaktighet. Vår behandling varar bara så länge en förfrågan är på väg — därefter sparar vi ingenting. Uppgifter på enheten finns kvar tills du ändrar dem eller raderar appen. Tredje parters lagring styrs av deras policyer, länkade ovan.
Vem som ansvarar för vilken del. Ostapenko Studio ansvarar för appen och för beslutet att göra var och en av dessa förfrågningar. Zoomash Ltd ansvarar för prognosuppslagningen. Google ansvarar för annonseringen och för ortnamnsuppslagningen på Android. Apple ansvarar för ortnamnsuppslagningen på iOS. Apple och Google ansvarar var för sig för betalningen i sin egen butik.
Rättigheterna i art. 18 räknas upp i sin helhet under ”Dina rättigheter”. Överföringarnas internationella karaktär redovisas separat under ”Att skicka information utomlands”, som sig bör.
Namn och adress för det företag som hanterar personuppgifter finns under ”Vilka vi är”. Ändamålet med användningen är: att hämta en UV-prognos för din plats och visa den för dig. Vi håller inga lagrade personuppgifter. Förfarandet för att göra en begäran om personuppgifter finns under ”Så gör du en begäran eller ett klagomål”. Lämnandet av koordinater till en tredje part i ett främmande land — Zoomash Ltd i Storbritannien, och Apple eller Google för ortnamnsuppslagningen — beskrivs under ”Att skicka information utomlands”, tillsammans med de länder som berörs; de skyddsåtgärder dessa mottagare vidtar är de som anges i deras egna publicerade integritetspolicyer, länkade i tabellen.
Den här listan är inte uttömmande och är inte tänkt att vara det. Är du någon annanstans än de platser som nämns ovan kan du ändå ha rättigheter enligt din lokala dataskyddslag. Hör av dig så hjälper vi dig att utöva dem — vilket, eftersom vi inte håller något, oftast handlar om att peka dig mot rätt part och rätt myndighet, och det gör vi gärna.
De enda tredje parter som får data genom den här appen är de som anges i tabellen ovan: Zoomash Ltd (WeatherAPI.com), Google och Apple. Var och en av dem är skyldig att ge dessa uppgifter samma eller likvärdigt skydd som anges i den här policyn, och var och en publicerar sin egen integritetspolicy som redogör för hur de hanterar dem. Ingen av dem får använda data som mottagits genom den här appen för något annat ändamål än det som anges i tabellen. Det finns inga analys-SDK:er, ingen kraschrapportering, inga attributions-SDK:er och ingen annan tredjepartskod i appen som tar emot dina uppgifter.
4 september 2026. Samtyckesdialogen i appen togs bort, och annonser körs nu i Googles läge begränsade annonser. Den rättsliga grunden för annonsering ändrades från samtycke till berättigat intresse, som du kan invända mot. Inget nytt samlas in — om något, mindre: inget annons-ID används för att bygga en profil av dig. Raden Inställningar → Integritetsalternativ försvann tillsammans med dialogrutan, eftersom det inte längre finns något samtycke att gå tillbaka till.
Om den här policyn ändras publiceras den uppdaterade versionen på den här adressen — på samma sätt som den här versionen publicerades — med ett nytt ikraftträdandedatum och en kort notering om vad som ändrats. Väsentliga ändringar noteras även i appens versionsinformation.
Om en ändring skulle minska det skydd den här policyn ger dig väsentligt, eller använda information på ett sätt som den här policyn inte tillåter i dag, frågar vi dig först om ditt medgivande i stället för att göra ändringen i tysthet. Att fortsätta använda appen efter en ändring som inte minskar ditt skydd innebär att den uppdaterade policyn gäller.
Den här engelska texten är den kanoniska versionen av den här policyn. Översättningar tillhandahålls för bekvämlighets skull. Där en översättning avviker från den här engelska texten gäller den engelska texten, i den utsträckning lokal lag tillåter. Hittar du en skillnad mellan versionerna, säg till oss så rättar vi den.
Tillgängliga versioner: English (kanonisk) · Svenska (den här sidan) · 한국어.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio