Mow Day ("অ্যাপ") ডাউনলোড বা ব্যবহার করলে আপনি এই শর্তগুলোয় সম্মত হন। এগুলো ছোট, আর আমরা সহজ ভাষায় রাখার চেষ্টা করেছি।
Mow Day তৃতীয় পক্ষের আবহাওয়া পূর্বাভাসের তথ্যকে (WeatherAPI.com) কাজে লাগার মতো লন কাটার পরামর্শে বদলে দেয়: এখন অবস্থা কাজ করার মতো মনে হচ্ছে কি না, দিনের বাকি অংশে গোটা লন কাটার জন্য যথেষ্ট সময়ের পরবর্তী সুযোগ কোনটা, আর কী সেই সময়টা কমিয়ে দিতে পারে। এটি যা দেখায় তার সবটাই পূর্বাভাসের একটা পাঠ, আবহাওয়া নিয়ে কোনো প্রতিশ্রুতি নয়, আর আপনার লনের কোনো পরিমাপও নয়। আপনার ঘাস কত লম্বা, আপনার পায়ের নিচের মাটি কতটা নরম, বা পূর্বাভাস শুরুর আগে ঠিক কী পড়েছিল — অ্যাপ তা দেখতে পায় না; পূর্বাভাস বদলায়, বৃষ্টি না জানিয়ে চলে আসে, আর মাইক্রোক্লাইমেট বলে সত্যিই কিছু আছে — ভারী মাটির ওপর ছায়ায় থাকা লন আর বালিমাটির ওপর খোলা লন এক রকম শুকায় না। শেষ কথা সব সময়ই আপনার ঘাস আর তার নিচের মাটির, আর লন কাটা নিয়ে সিদ্ধান্তগুলো — আপনার ঘাস কাটার যন্ত্র চালানো নিরাপদ কি না তা-সহ — আপনারই।
আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন ডিভাইসে ব্যক্তিগত, অ-বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে আপনি অ্যাপটি ব্যবহার করতে পারেন। অ্যাপ বা তার তথ্যকে আপনি রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার করতে, পুনর্বিক্রি করতে বা নিজের বলে চালাতে পারবেন না। অ্যাপের ডিজাইন, কোড ও বিষয়বস্তু Ostapenko Studio-র সম্পত্তি থাকে।
"বিজ্ঞাপন সরান" একটি একবারের, অ-ভোগ্য (non-consumable) কেনাকাটা, যা Apple-এর App Store বা Google Play প্রক্রিয়া করে। একই স্টোর অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করা ডিভাইসগুলোয় এটি অ্যাপ থেকে বিজ্ঞাপন স্থায়ীভাবে সরিয়ে দেয়, আর সেটিংসের "কেনাকাটা ফিরিয়ে আনুন" দিয়ে যেকোনো সময় ফিরিয়ে আনা যায়। রিফান্ড Apple বা Google নিজ নিজ নীতির অধীনে সামলায়, সরাসরি আমরা নই।
অ্যাপটি এমন তৃতীয় পক্ষের সেবার (আবহাওয়ার তথ্যের জন্য WeatherAPI.com, আপনার ডিভাইসের লোকেশন সেবা ও নোটিফিকেশন নির্ধারণ) ওপর নির্ভর করে, যা আমাদের নিয়ন্ত্রণে নেই। আমরা যেকোনো সময় ফিচার হালনাগাদ, পরিবর্তন বা বন্ধ করতে পারি। অ্যাপটি ভালোভাবে চালু রাখাই আমাদের লক্ষ্য, তবে নিরবচ্ছিন্ন বা ত্রুটিমুক্ত কাজের নিশ্চয়তা আমরা দিই না, আর অপারেটিং সিস্টেম দেরি করালে অ্যালার্ট মাঝে মাঝে দেরিতে আসতে পারে বা একেবারেই না-ও আসতে পারে।
আইনত বাদ দেওয়া যায় না এমন কোনো ভোক্তা-নিশ্চয়তা, অধিকার বা প্রতিকার — Australian Consumer Law-র অধীনে, এবং একইভাবে আপনি যে দেশে থাকেন সেখানকার ভোক্তা আইনের অধীনে, যেমন যুক্তরাজ্যের Consumer Rights Act 2015 বা ইউরোপীয় ইউনিয়নের ভোক্তা-সুরক্ষা বিধি — এই শর্তগুলোর কোনো কিছুই তা বাদ দেয় না, সীমিত করে না বা বদলায় না। তা সাপেক্ষে, অ্যাপটি "যেমন আছে" দেওয়া হয়, আর আইনে অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমা পর্যন্ত, অ্যাপের আপনার ব্যবহার বা তার ওপর নির্ভরতা থেকে হওয়া কোনো ক্ষতি বা লোকসানের জন্য Ostapenko Studio দায়ী নয় — বৃষ্টিতে ভিজে যাওয়া কোনো লন কাটার কাজ, প্রত্যাশার চেয়ে বেশি ভেজা অবস্থায় কাটা লন, বা মোয়ার বা ঘাসের কোনো ক্ষতি সহ। যেখানে দায় বাদ দেওয়া যায় না কিন্তু সীমিত করা যায়, সেখানে তা অ্যাপটি আবার সরবরাহ করা বা আবার সরবরাহের খরচ দেওয়া পর্যন্ত সীমিত।
এই শর্তগুলো অস্ট্রেলিয়ার আইন দ্বারা পরিচালিত। যেকোনো বিরোধ অস্ট্রেলীয় আদালতের অ-একচেটিয়া (non-exclusive) এখতিয়ারের অধীন। আপনি যদি এমন কোনো দেশে থাকেন যার ভোক্তা-সুরক্ষা আইন আপনাকে এমন অধিকার দেয় যা বাদ দেওয়া যায় না — নিজের দেশের আদালতে মামলা করার অধিকারসহ — তবে এখানকার কোনো কিছুই সেই অধিকার কেড়ে নেয় না।
এই শর্তগুলো বদলালে, হালনাগাদ সংস্করণটি নতুন কার্যকর তারিখসহ এই ঠিকানাতেই প্রকাশ করা হবে, আর গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন অ্যাপের রিলিজ নোটে উল্লেখ করা হবে। আমরা শুধু যথাযথ কারণেই সেগুলো বদলাব — যেমন অ্যাপের ফিচারে, অ্যাপ যেসব সেবার ওপর নির্ভর করে তাতে, বা আইনে পরিবর্তন হলে। কোনো পরিবর্তন আপনার মনঃপূত না হলে আপনি অ্যাপ ব্যবহার বন্ধ করে সেটি মুছে ফেলতে পারেন; সেটাই আপনার প্রতিকার, আর কোনো পরিবর্তনে দ্বিমত হলেও আপনার ইতিমধ্যে কেনা কিছুই কাজ করা বন্ধ করে না।
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio