Syarat Penggunaan

Drying Day, oleh Ostapenko Studio · Berlaku sejak 2 Agustus 2026 · Diperbarui 26 Agustus 2026

Teks berbahasa Inggris adalah versi kanonis. Terjemahan disediakan untuk kemudahan; jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku sejauh diizinkan oleh hukum setempat.

Dengan mengunduh atau menggunakan Drying Day ("aplikasi"), Anda menyetujui syarat ini. Syarat ini singkat, dan kami berusaha menuliskannya dengan bahasa yang sederhana.

Apa itu aplikasi ini — dan apa yang bukan

Drying Day mengubah data prakiraan cuaca pihak ketiga (WeatherAPI.com) menjadi saran menjemur yang praktis: apakah menjemur di luar tampak sepadan, rentang terbaik dalam sehari untuk menjemur, kira-kira berapa lama cucian satu mesin penuh akan kering, dan kapan semuanya harus diangkat kembali. Semua yang ditampilkannya adalah pembacaan atas prakiraan, bukan janji tentang cuaca. Prakiraan bisa berubah, hujan datang tanpa pemberitahuan, dan iklim mikro itu nyata — balkon yang teduh mengeringkan cucian secara berbeda dari halaman yang terkena matahari. Keputusan akhir selalu milik langit di atas jemuran Anda sendiri, dan keputusan tentang cucian Anda adalah milik Anda.

Menggunakan aplikasi

Anda boleh menggunakan aplikasi untuk keperluan pribadi dan nonkomersial pada perangkat yang Anda miliki atau kendalikan. Anda tidak boleh melakukan rekayasa balik, menjual kembali, atau mengakui aplikasi maupun datanya sebagai milik Anda sendiri. Desain, kode, dan konten aplikasi tetap menjadi milik Ostapenko Studio.

Pembelian Hapus Iklan

Hapus Iklan adalah pembelian sekali bayar yang tidak habis pakai dan diproses oleh App Store milik Apple atau Google Play. Pembelian ini menghilangkan iklan dari aplikasi secara permanen pada perangkat yang masuk dengan akun toko yang sama, dan dapat dipulihkan kapan saja melalui "Pulihkan pembelian" di Pengaturan. Pengembalian dana ditangani oleh Apple atau Google berdasarkan kebijakan mereka sendiri, bukan langsung oleh kami.

Ketersediaan dan perubahan

Aplikasi bergantung pada layanan pihak ketiga (WeatherAPI.com untuk data cuaca, layanan lokasi dan penjadwalan notifikasi perangkat Anda) yang tidak kami kendalikan. Kami dapat memperbarui, mengubah, atau menghentikan fitur kapan saja. Kami berupaya menjaga aplikasi tetap berjalan baik, tetapi kami tidak menjamin operasi yang tanpa gangguan atau tanpa kesalahan, dan peringatan sesekali dapat datang terlambat atau tidak datang sama sekali jika sistem operasi menundanya.

Tanggung jawab

Tidak ada dalam syarat ini yang mengecualikan, membatasi, atau mengubah jaminan, hak, atau upaya hukum konsumen yang Anda miliki dan tidak dapat dikecualikan secara sah — baik berdasarkan Australian Consumer Law maupun, dengan bobot yang sama, berdasarkan hukum konsumen negara tempat Anda tinggal, seperti Consumer Rights Act 2015 Inggris Raya atau ketentuan perlindungan konsumen Uni Eropa. Dengan tunduk pada hal itu, aplikasi disediakan "sebagaimana adanya", dan sejauh diizinkan oleh hukum, Ostapenko Studio tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apa pun yang timbul dari penggunaan Anda atas, atau ketergantungan Anda pada, aplikasi — termasuk cucian satu mesin penuh yang kehujanan atau proses mengering yang berjalan lebih lambat daripada yang disarankan. Jika tanggung jawab tidak dapat dikecualikan tetapi dapat dibatasi, tanggung jawab itu dibatasi pada penyediaan ulang aplikasi atau pembayaran biaya penyediaan ulang.

Hukum yang berlaku

Syarat ini diatur oleh hukum Australia. Setiap sengketa tunduk pada yurisdiksi non-eksklusif pengadilan Australia. Jika Anda tinggal di negara yang hukum perlindungan konsumennya memberi Anda hak yang tidak dapat dikecualikan — termasuk hak untuk mengajukan gugatan di pengadilan negara Anda sendiri — tidak ada di sini yang menghilangkan hak tersebut.

Perubahan syarat ini

Jika syarat ini berubah, versi yang diperbarui akan dipasang di alamat ini dengan tanggal berlaku yang baru, dan perubahan material akan dicantumkan dalam catatan rilis aplikasi. Kami hanya akan mengubahnya dengan alasan yang baik — misalnya perubahan pada fitur aplikasi, pada layanan yang menjadi sandarannya, atau pada hukum. Jika Anda tidak menerima suatu perubahan, Anda dapat berhenti menggunakan aplikasi dan menghapusnya; itulah upaya hukum Anda, dan tidak ada yang sudah Anda bayar berhenti berfungsi hanya karena Anda tidak setuju dengan suatu perubahan.

Kontak

Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio