Mow Day je jednoduchá aplikace: čte předpověď počasí a říká vám, kdy je vhodná chvíle na sekání trávníku. Byla navržena tak, aby sbírala co nejméně dat. Nejsou tu žádné účty, žádné registrace, žádné analytické nástroje a neprovozujeme žádné servery — nic, co v aplikaci děláte, nám není odesíláno.
S vaším svolením aplikace čte přibližnou (hrubou) polohu vašeho zařízení. Vaše souřadnice jsou odesílány přímo z vašeho zařízení službě WeatherAPI.com, poskytovateli meteorologických dat, výhradně za účelem získání předpovědi (teplota, vlhkost, rosný bod, vítr, nárazy větru, oblačnost, pravděpodobnost srážek, množství srážek, východ a západ slunce), z níž se odvozují podmínky pro sekání ve vaší oblasti. Jak WeatherAPI.com nakládá s požadavky, popisují jeho vlastní zásady ochrany soukromí. Název obce nebo čtvrti zobrazený v aplikaci určuje na vašem zařízení geokodér operačního systému. Vaši polohu nikdy nepřijímáme, neukládáme ani nezaznamenáváme a aplikace nesleduje vaše pohyby ani nezjišťuje polohu na pozadí.
Aplikace žádá pouze o přibližnou polohu a vyžaduje nejnižší přesnost, jakou operační systém nabízí — nikoli přesné určení. Podle některých právních předpisů, například kalifornských, znamená „přesná geolokace“ určení polohy osoby v okruhu asi 1 850 stop; Mow Day o ni záměrně nežádá.
Vaše nastavení (délka sekání, hodiny a dny, kdy máte čas, obě předvolby týkající se trávníku, předvolba opatrnosti na déšť, přepínač upozornění a informace, zda jste zakoupili Odstranit reklamy) a nejnovější předpověď jsou uloženy pouze místně ve vašem zařízení, aby se aplikace otevírala okamžitě. Odstraněním aplikace se tato data smažou.
Pokud si zapnete upozornění na sekání, připomínky se plánují výhradně ve vašem zařízení z předpovědi, kterou aplikace už má. Žádná naše oznamovací služba se toho neúčastní, protože žádnou nemáme. Upozornění jsou vypnutá, dokud je nezapnete, a v Nastavení je můžete kdykoli znovu vypnout.
Bezplatná verze aplikace zobrazuje jeden bannerový inzerát doručovaný službou Google AdMob. Reklamy běží v režimu Google „omezené reklamy“: nejsou personalizované a k vytváření vašeho profilu se nepoužívá žádný reklamní identifikátor. Nikde na světě nežádáme o reklamy na základě vašich zájmů ani vašeho profilu. Viz Zásady ochrany soukromí Google a Jak Google používá informace z webů nebo aplikací, které využívají jeho služby.
Protože se nic nepersonalizuje a k vytváření vašeho profilu se nepoužívá žádný reklamní identifikátor, aplikace nezobrazuje žádný formulář souhlasu s reklamou. Dvě věci se přesto dějí a raději je uvedeme přímo, než abychom je nechali objevit: Google používá IP adresu vašeho zařízení k doručení reklamy a může do zařízení uložit malé množství dat výhradně za účelem odhalování neplatného provozu a podvodů. Ani jedno neslouží k vytvoření vašeho profilu ani ke sledování napříč jinými aplikacemi či weby.
Zakoupení možnosti „Odstranit reklamy“ zcela odstraní reklamu — a s ní i shromažďování dat službou AdMob.
Reklamní identifikátor můžete kdykoli resetovat nebo omezit v nastavení samotného zařízení (iOS: Nastavení → Soukromí a zabezpečení → Sledování / Reklama Apple; Android: Nastavení → Soukromí → Reklamy) a po zakoupení Odstranit reklamy se reklamní SDK vůbec nespustí. Aplikace nereaguje na signály prohlížeče „Do Not Track“ (nesledovat), protože není webovou stránkou a nemá prohlížeč, od kterého by je mohla přijmout.
Jednorázový nákup Odstranit reklamy zpracovává výhradně App Store společnosti Apple nebo Google Play. Vaše jméno, platební údaje ani fakturační údaje nikdy nevidíme.
| Data | Účel | Kdo je přijímá | Doba uchování |
|---|---|---|---|
| Přibližná poloha (souřadnice) | Získání předpovědi počasí pro vaši oblast — bez ní aplikace nemůže posoudit počasí na sekání | WeatherAPI.com (přímo z vašeho zařízení) | My neukládáme. WeatherAPI.com: viz jeho zásady ochrany soukromí |
| Informace o zařízení pro reklamu (IP adresa, identifikátory zařízení, interakce s reklamou) | Zobrazování a měření jediného banneru v bezplatné verzi | Google AdMob | My neuchováváme. Google: viz jeho zásady ochrany soukromí |
| Nastavení a nejnovější předpověď | Okamžité otevření na vašem posledním verdiktu | Nikdo — zůstávají ve vašem zařízení | Dokud aplikaci neodstraníte |
| Naplánovaná upozornění na sekání | Připomenutí večer před dobrým dnem na sekání, a chvíle, kdy se otevře časové okno, pokud si upozornění zapnete | Nikdo — plánuje je operační systém vašeho zařízení | Dokud se nespustí, dokud upozornění nevypnete nebo aplikaci neodstraníte |
| Stav nákupu Odstranit reklamy | Skrytí reklam po nákupu | Nákup zpracovává Apple / Google; aplikace ukládá jen příznak ano/ne | Dokud aplikaci neodstraníte; obchod vede vlastní záznam |
WeatherAPI.com je provozován ze Spojeného království; reklamní služby Google zpracovávají data ve Spojených státech a v dalších zemích, kde Google působí. Oba příjemci dostávají data přímo z vašeho zařízení, nikoli od nás, a každý s nimi nakládá podle svých vlastních zásad ochrany soukromí, na které odkazujeme výše. Protože nic neuchováváme, sami žádné další předání neprovádíme.
Osobní údaje neprodáváme a pro vlastní účely nepoužíváme analytiku, hlášení pádů ani reklamní identifikátory. Nedochází k žádnému automatizovanému rozhodování o vás.
Aplikace je vhodná pro širokou veřejnost a vědomě neshromažďuje osobní údaje od nikoho, včetně dětí.
S osobními údaji nakládáme v souladu s australským zákonem o ochraně soukromí (Privacy Act 1988 (Cth)) a Australskými zásadami ochrany soukromí (Australian Privacy Principles). Protože o vás žádné osobní údaje neshromažďujeme ani neuchováváme, obvykle není co zpřístupnit, opravit nebo vymazat — pokud však máte jakékoli dotazy nebo obavy, opravdu je chceme slyšet. Nebudete-li s naší odpovědí spokojeni, můžete podat stížnost australskému Úřadu komisaře pro informace (Office of the Australian Information Commissioner, oaic.gov.au).
Evropský hospodářský prostor, Spojené království a Švýcarsko. Tam, kde se uplatní GDPR nebo britské GDPR, je právním základem pro odeslání vašich souřadnic meteorologické službě plnění služby, o kterou jste požádali (čl. 6 odst. 1 písm. b). Reklama v bezplatné verzi se neopírá o váš souhlas, protože není personalizovaná a k vytváření vašeho profilu se nepoužívá žádný reklamní identifikátor: naším právním základem je oprávněný zájem financovat bezplatnou aplikaci (čl. 6 odst. 1 písm. f). Proti zpracování založenému na oprávněném zájmu můžete vznést námitku a jednorázový nákup „Odstranit reklamy“ ji odstraní úplně. Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a námitku a právo podat stížnost u místního dozorového úřadu (ve Spojeném království ICO). Protože neuchováváme žádné osobní údaje, není co exportovat, opravovat ani mazat — napište nám a potvrdíme vám to.
Spojené státy. Osobní údaje neprodáváme a za osobní údaje kohokoli nedostáváme žádné peníze. Aplikace je nastavena tak, aby žádala o nepersonalizované reklamy, což není behaviorální reklama napříč kontexty, jak ji popisuje kalifornské právo. Obyvatelé Kalifornie a dalších států se zákony o ochraně soukromí mohou svá práva uplatnit tím, že nás kontaktují; za to nikoho neznevýhodňujeme.
Kanada. S osobními údaji nakládáme v souladu se zákonem PIPEDA. Dotazy a stížnosti lze směrovat také na Úřad komisaře pro ochranu soukromí Kanady (Office of the Privacy Commissioner of Canada).
Brazílie. Podle LGPD jsou právními základy plnění služby (čl. 7, V) a souhlas s reklamou tam, kde je vyžadován. Naším kontaktem pro záležitosti ochrany údajů je níže uvedená adresa. Stížnosti lze podat u ANPD. Podle článku 18 LGPD nás můžete požádat o potvrzení, zda vaše osobní údaje zpracováváme, a o přístup k nim, jejich opravu, anonymizaci, blokování, výmaz nebo přenos, o informaci o tom, s kým jsme je sdíleli, a o odvolání souhlasu. Jak ukazuje výše uvedená tabulka, o vás nic neuchováváme — takže odpovědí na žádost o přístup bude v praxi to, že není co vydat, a písemně vám to sdělíme.
Indie. Podle zákona Digital Personal Data Protection Act 2023 lze dotazy a stížnosti týkající se osobních údajů zasílat na níže uvedený kontakt, který na ně odpoví jménem Ostapenko Studio; usilujeme o odpověď do 30 dnů. Pokud nebudete spokojeni, můžete podat stížnost u Data Protection Board of India.
Japonsko a Jižní Korea. Výše uvedená tabulka uvádí zpracovávané položky, jejich účel, příjemce a dobu uchování. Nejmenujeme žádného vlastního zahraničního zpracovatele; WeatherAPI.com a Google přijímají data přímo z vašeho zařízení, mimo vaši zemi, podle svých vlastních zásad.
Pro uživatele v Jižní Koreji jsou podrobnosti o datech odesílaných do zahraničí tyto: položky — souřadnice přibližné polohy (službě WeatherAPI.com) a IP adresa, identifikátory zařízení a reklamní identifikátory a interakce s reklamou (společnosti Google); kdy a jak — ve chvíli, kdy aplikaci otevřete nebo kdy se obnoví data, šifrovaným spojením HTTPS; příjemci — WeatherAPI.com (Spojené království, viz weatherapi.com) a Google LLC (Spojené státy, viz policies.google.com); účel a doba uchování — získání vaší předpovědi a zobrazení a měření reklamního banneru, přičemž každý příjemce data uchovává podle vlastních zásad; vaše právo odmítnout — oprávnění k poloze můžete kdykoli odmítnout nebo odvolat v nastavení zařízení (aplikace pak nemůže radit se sekáním) a reklamu můžete zcela odstranit zakoupením Odstranit reklamy.
Čína (pevninská). Vaše souřadnice odesílá vaše zařízení přímo službě WeatherAPI.com, která sídlí mimo pevninskou Čínu, výhradně za účelem získání předpovědi; udělením oprávnění k poloze s tím vyjadřujete souhlas. Neuchováváme osobní údaje žádného uživatele. Dotazy týkající se osobních údajů lze zasílat na níže uvedenou adresu.
Rusko. Neukládáme osobní údaje žádného uživatele, v Rusku ani jinde; aplikace neprovozuje žádné servery.
Datum v záhlaví této stránky je datem její účinnosti. Pokud se tyto zásady změní, aktualizované znění bude zveřejněno na této adrese s novým datem účinnosti. Provedeme-li podstatnou změnu, toto datum aktualizujeme, změnu uvedeme v poznámkách k vydání aplikace, a tam, kde se změna dotýká toho, co se shromažďuje, vám to sdělíme v aplikaci.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio
Osobu odpovědnou za ochranu osobních údajů v Ostapenko Studio lze zastihnout na této adrese — a pro účely právních předpisů, které tyto tituly používají, je naším pověřencem pro ochranu soukromí (privacy officer, Jižní Korea), osobou odpovědnou za ochranu osobních údajů (responsable de la protection des renseignements personnels, Quebec) a osobou, která odpoví na dotazy či stížnosti týkající se osobních údajů (Indie). Usilujeme o to, abychom na jakýkoli dotaz či stížnost ohledně soukromí odpověděli do 30 dnů, a sdělíme vám, jak jsme s ní naložili.