Mow Day 是一款簡單的 App：它讀取天氣預報，告訴您何時會有一段適合割草的好時間。它在設計時就盡量少收集資料。沒有帳號，沒有註冊，沒有分析追蹤器，我們也不營運任何伺服器——您在 App 裡做的任何事都不會傳送給我們。
在您授權後，App 會讀取您裝置的大致（粗略）位置。您的座標會直接從您的裝置傳送到天氣資料服務 WeatherAPI.com，唯一目的是取得用來判斷您所在區域割草條件的天氣預報（氣溫、濕度、露點、風、陣風、雲量、降雨機率、雨量、日出和日落）。WeatherAPI.com 如何處理這些請求，請見其自己的隱私權政策。App 中顯示的城鎮或區域名稱由作業系統內建的地理編碼器在您的裝置上解析。我們從不接收、儲存或記錄您的位置；App 不會追蹤您的行蹤，也不會在背景進行定位。
App 只請求大致位置，並向作業系統請求其所能提供的最低精確度，而不是精確定位。在某些法律（例如加州法律）下，「精確地理位置」指的是把一個人定位到約 1,850 英尺的範圍之內；Mow Day 刻意不請求這樣的位置。
您的設定（割一次草所需的時間、您有空的時段和日子、兩項草坪偏好、對下雨更謹慎的偏好、提醒開關，以及您是否已購買「移除廣告」）和最近一次的天氣預報只保存在您的裝置本機，讓 App 能即時開啟。刪除 App 即刪除這些資料。
如果您開啟割草提醒，提醒會完全在您的裝置上、根據 App 已經取得的預報來安排。其中不涉及我們的任何通知服務，因為我們沒有這樣的服務。提醒在您開啟之前一直是關閉的，您隨時可以在「設定」中再次關閉。
本應用程式的免費版會顯示一則由 Google AdMob 放送的橫幅廣告。廣告以 Google 的「受限廣告」模式運作：不做個人化，也不會使用廣告識別碼建立您的個人檔案。我們在全球任何地方都不會根據您的興趣或您的個人檔案請求廣告。請參閱Google 隱私權政策和Google 如何使用來自採用其服務的網站或 App 的資訊。
由於不做任何個人化，也不會使用廣告識別碼建立您的個人檔案，本應用程式不會顯示任何廣告同意表單。仍有兩件事會發生，我們寧願直接說明，也不願讓您自行發現：Google 會使用您裝置的 IP 位址來放送廣告，並可能僅為偵測無效流量與詐欺而在裝置上儲存少量資料。兩者都不會用於建立您的個人檔案，也不會用於跨其他應用程式或網站追蹤您。
購買「移除廣告」會徹底移除廣告 — 以及隨之而來的 AdMob 資料收集。
您隨時可以在裝置本身的設定中重設或限制廣告識別碼（iOS：設定 → 隱私權與安全性 → 追蹤 / Apple 廣告；Android：設定 → 隱私權 → 廣告）；購買「移除廣告」後，廣告 SDK 將完全不再執行。本 App 不回應瀏覽器的「Do Not Track」（請勿追蹤）訊號，因為它不是網站，也沒有可以接收這類訊號的瀏覽器。
「移除廣告」的一次性購買完全由 Apple App Store 或 Google Play 處理。我們從不看到您的姓名、付款資料或帳單資訊。
| 資料 | 目的 | 接收方 | 保留期限 |
|---|---|---|---|
| 大致位置（座標） | 取得您所在區域的天氣預報——沒有它，App 無法判斷割草天氣 | WeatherAPI.com（直接從您的裝置傳送） | 我們不儲存。WeatherAPI.com：見其隱私權政策 |
| 用於廣告的裝置資訊（IP 位址、裝置識別碼、廣告互動） | 在免費版中投放和衡量那一條橫幅廣告 | Google AdMob | 我們不持有。Google：見其隱私權政策 |
| 設定和最近一次預報 | 開啟時即時顯示您上一次的判斷 | 無人——只留在您的裝置上 | 直到您刪除 App |
| 已安排的割草提醒 | 在您開啟提醒後，於割草好天氣的前一晚，以及合適的時間窗口開始時提醒您 | 無人——由您裝置的作業系統安排 | 直到提醒發出、您關閉提醒，或您刪除 App |
| 「移除廣告」的購買狀態 | 購買後隱藏廣告 | Apple / Google 處理購買；App 只保存一個是/否旗標 | 直到您刪除 App；商店保留其自己的紀錄 |
WeatherAPI.com 由英國營運；Google 的廣告服務在美國以及 Google 營運業務的其他國家或地區處理資料。兩者都是直接從您的裝置接收資料，而不是從我們這裡接收；各自依照上方連結的隱私權政策處理這些資料。由於我們什麼都不持有，我們自己不會再向任何第三方傳輸資料。
我們不出售個人資料，也不為自身目的使用分析、當機回報或廣告識別碼。不存在針對您的自動化決策。
本 App 適合所有年齡層使用者，不會蓄意收集任何人（包括兒童）的個人資料。
我們依照澳洲《1988 年隱私法》（聯邦）及澳洲隱私原則處理個人資料。由於我們不收集也不持有任何關於您的個人資料，通常沒有什麼可供我們查閱、更正或刪除——但如果您有任何疑問或顧慮，我們真心希望聽到。如果您對我們的回覆不滿意，可以向澳洲資訊專員辦公室（oaic.gov.au）投訴。
歐洲經濟區、英國和瑞士。 在適用 GDPR 或英國 GDPR 的地區，將您的座標傳送給天氣服務的法律依據是履行您所要求的服務（第 6(1)(b) 條）。免費版中的廣告並非以您的同意為依據，因為廣告不做個人化，也不會使用廣告識別碼建立您的個人檔案：我們的法律依據是我們維持一款免費應用程式的正當利益（第 6(1)(f) 條）。您可以反對以正當利益為依據的處理，一次性購買「移除廣告」可將其徹底移除。您享有存取、更正、刪除、限制處理、可攜性和反對的權利，以及向當地監管機關申訴的權利（在英國為 ICO）。由於我們不保存個人資料，沒有可匯出、更正或刪除的內容 — 但歡迎來信，我們會向您確認這一點。
美國。我們不出售個人資料，也不會因任何人的個人資料而收取報酬。本 App 設定為請求非個人化廣告，這並不屬於加州法律所說的跨情境行為廣告。加州及其他設有隱私法的州的居民可以透過聯絡我們來行使權利；我們不會因此差別對待您。
加拿大。我們依照《個人資訊保護及電子文件法》（PIPEDA）處理個人資料。疑問或投訴也可以提交給加拿大隱私專員辦公室。
巴西。根據《一般個人資料保護法》（LGPD），法律依據是履行服務（第 7 條第 V 款）以及在需要時對廣告的同意。我們的資料保護聯絡人為下方地址。投訴可向 ANPD 提出。根據 LGPD 第 18 條，您可以要求我們確認是否處理您的個人資料，並要求存取、更正、匿名化、封鎖、刪除或攜出這些資料，瞭解我們曾與誰分享過這些資料，以及撤回同意。如上表所示，我們不持有任何關於您的資料——因此在實務上，對存取請求的回覆將是沒有任何東西可以提供給您，我們也會以書面如實告知。
印度。根據《2023 年數位個人資料保護法》，有關個人資料的問題和申訴可以寄至下方的聯絡方式，由該聯絡人代表 Ostapenko Studio 回覆；我們力求在 30 天內回覆。如果您不滿意，可以向印度資料保護委員會投訴。
日本和南韓。上表列出了所處理的項目、目的、接收方和保留期限。我們自己不指定任何境外處理者；WeatherAPI.com 和 Google 依據其各自的政策直接從您的裝置接收資料，接收地在您所在國家之外。
對於南韓使用者，傳送至境外的資料詳情如下：項目——大致位置座標（傳送至 WeatherAPI.com），以及 IP 位址、裝置識別碼和廣告識別碼、廣告互動（傳送至 Google）；傳送的時間和方式——在您開啟 App 或 App 更新時，透過加密的 HTTPS 連線傳送；接收方——WeatherAPI.com（英國，見 weatherapi.com）和 Google LLC（美國，見 policies.google.com）；目的和保留期限——取得您的天氣預報，以及投放和衡量那一條橫幅廣告，各自依照接收方自己的政策保留；您拒絕的權利——您隨時可以在裝置設定中拒絕或撤回位置權限（此後 App 將無法提供割草建議），也可以透過購買「移除廣告」徹底移除廣告。
中國大陸。您的座標由您的裝置直接傳送至 WeatherAPI.com（一項位於中國大陸境外的服務），僅用於取得天氣預報；您授予位置權限，即表示同意這項傳輸。我們不持有任何使用者的個人資料。有關個人資料的問題，可寄至下方地址。
俄羅斯。無論在俄羅斯還是其他地方，我們不儲存任何使用者的個人資料；App 不執行任何伺服器。
本頁頂端的日期即為本政策的生效日期。如果本政策有所變更，更新後的版本會連同新的生效日期發布在本網址。如果我們做出重大變更，我們會更新該日期，並在 App 的版本說明中註明；如果該變更影響到所收集的內容，我們還會在 App 內告知您。
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio
在 Ostapenko Studio 負責個人資料保護的人員，可以透過上述地址聯絡到——就使用這些稱謂的法律而言，這位人員即我們的個人資料保護負責人（南韓）、負責保護個人資料的人員（魁北克），以及負責回覆有關個人資料的問題或申訴的人員（印度）。我們力求在 30 天內回覆任何隱私權問題或投訴，並告知您我們為此做了什麼。