Mow Day ist eine einfache App: Sie liest die Wettervorhersage und sagt Ihnen, wann ein guter Zeitraum ist, um den Rasen zu mähen. Sie wurde so gebaut, dass sie so wenig Daten wie möglich erhebt. Es gibt keine Konten, keine Registrierung, keine Analyse-Tracker, und wir betreiben keine Server — nichts, was Sie in der App tun, wird an uns gesendet.
Mit Ihrer Erlaubnis liest die App den ungefähren (groben) Standort Ihres Geräts aus. Ihre Koordinaten werden direkt von Ihrem Gerät an WeatherAPI.com, einen Wetterdatendienst, gesendet — ausschließlich zu dem Zweck, die Vorhersage (Temperatur, Luftfeuchte, Taupunkt, Wind, Böen, Bewölkung, Regenwahrscheinlichkeit, Niederschlagsmenge, Sonnenauf- und -untergang) abzurufen, aus der die Mähbedingungen für Ihre Gegend ermittelt werden. Wie WeatherAPI.com Anfragen verarbeitet, beschreibt dessen eigene Datenschutzerklärung. Der in der App angezeigte Orts- oder Stadtteilname wird auf Ihrem Gerät vom Geocoder des Betriebssystems ermittelt. Wir erhalten, speichern oder protokollieren Ihren Standort nie, und die App verfolgt weder Ihre Bewegungen noch führt sie Standortabfragen im Hintergrund durch.
Die App fragt ausschließlich den ungefähren Standort ab und fordert die niedrigste Genauigkeit an, die das Betriebssystem anbietet — keine genaue Ortung. Nach manchen Rechtsordnungen, etwa dem kalifornischen, bedeutet „präzise Geolokalisierung“ die Ortung einer Person auf etwa 1.850 Fuß genau; Mow Day fragt das bewusst nicht ab.
Ihre Einstellungen (wie lange Ihr Mähen dauert, die Stunden und Tage, an denen Sie Zeit haben, die beiden Raseneinstellungen, die Regen-Vorsichtseinstellung, der Schalter für Benachrichtigungen und ob Sie „Werbung entfernen“ gekauft haben) sowie die zuletzt geladene Vorhersage werden nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert, damit die App sofort öffnet. Mit dem Löschen der App werden diese Daten gelöscht.
Wenn Sie die Mähhinweise einschalten, werden die Erinnerungen vollständig auf Ihrem Gerät aus der Vorhersage geplant, die die App ohnehin schon hat. Ein Benachrichtigungsdienst von uns ist daran nicht beteiligt, denn wir haben keinen. Die Hinweise sind ausgeschaltet, bis Sie sie einschalten, und Sie können sie in den Einstellungen jederzeit wieder ausschalten.
Die kostenlose Version der App zeigt eine einzelne Banneranzeige, die von Google AdMob ausgeliefert wird. Die Anzeigen laufen im Modus „eingeschränkte Anzeigen“ von Google: nicht personalisiert und ohne Werbekennung, die zur Profilbildung über Sie genutzt wird. Wir fordern nirgendwo auf der Welt Anzeigen auf Basis Ihrer Interessen oder eines Profils von Ihnen an. Siehe Datenschutzerklärung von Google und Wie Google Daten von Websites oder Apps verwendet, die unsere Dienste nutzen.
Da nichts personalisiert wird und keine Werbekennung zur Profilbildung über Sie genutzt wird, zeigt die App kein Einwilligungsformular für Werbung. Zwei Dinge geschehen dennoch, und wir nennen sie lieber ausdrücklich, als sie verborgen zu lassen: Google verwendet die IP-Adresse Ihres Geräts, um die Anzeige auszuliefern, und speichert möglicherweise eine kleine Datenmenge auf dem Gerät, ausschließlich um ungültigen Traffic und Betrug zu erkennen. Keines von beidem dient dazu, ein Profil von Ihnen zu erstellen oder Ihnen über andere Apps oder Websites hinweg zu folgen.
Der Kauf von „Werbung entfernen“ entfernt die Werbung — und damit die Datenerhebung durch AdMob — vollständig.
Sie können die Werbe-ID jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts zurücksetzen oder einschränken (iOS: Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking / Apple Werbung; Android: Einstellungen → Datenschutz → Werbung), und mit dem Kauf von „Werbung entfernen“ läuft das Werbe-SDK überhaupt nicht mehr. Die App reagiert nicht auf „Do Not Track“-Signale von Browsern, denn sie ist keine Website und hat keinen Browser, von dem sie solche Signale empfangen könnte.
Der einmalige Kauf „Werbung entfernen“ wird vollständig über Apples App Store oder Google Play abgewickelt. Wir sehen nie Ihren Namen, Ihre Zahlungsdaten oder Ihre Rechnungsinformationen.
| Daten | Zweck | Wer sie erhält | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Ungefährer Standort (Koordinaten) | Abruf der Wettervorhersage für Ihre Gegend — ohne ihn kann die App das Mähwetter nicht einschätzen | WeatherAPI.com (direkt von Ihrem Gerät) | Von uns nicht gespeichert. WeatherAPI.com: siehe dessen Datenschutzerklärung |
| Geräteinformationen für Werbung (IP-Adresse, Gerätekennungen, Interaktionen mit Anzeigen) | Ausliefern und Messen der einzelnen Banneranzeige in der kostenlosen Version | Google AdMob | Von uns nicht gehalten. Google: siehe dessen Datenschutzerklärung |
| Einstellungen und die letzte Vorhersage | Sofortiges Öffnen mit Ihrer letzten Einschätzung | Niemand — bleibt auf Ihrem Gerät | Bis Sie die App löschen |
| Geplante Mähhinweise | Erinnerung am Abend vor einem guten Mähtag, und wenn sich das Zeitfenster öffnet, wenn Sie die Hinweise einschalten | Niemand — vom Betriebssystem Ihres Geräts geplant | Bis sie ausgelöst werden, Sie die Hinweise ausschalten oder die App löschen |
| Kaufstatus von „Werbung entfernen“ | Ausblenden der Werbung nach dem Kauf | Apple / Google wickeln den Kauf ab; die App speichert nur ein Ja/Nein-Kennzeichen | Bis Sie die App löschen; der Store führt seine eigene Aufzeichnung |
WeatherAPI.com wird aus dem Vereinigten Königreich betrieben; Googles Werbedienste verarbeiten Daten in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern, in denen Google tätig ist. Beide erhalten die Daten direkt von Ihrem Gerät, nicht von uns, und behandeln sie jeweils nach ihrer eigenen, oben verlinkten Datenschutzerklärung. Da wir nichts halten, findet durch uns keine Weiterübermittlung statt.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen weder Analyse-, Absturzberichts- noch Werbekennungen für eigene Zwecke. Es gibt keine automatisierten Entscheidungen über Sie.
Die App ist für ein allgemeines Publikum geeignet und erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von irgendjemandem, auch nicht von Kindern.
Wir behandeln personenbezogene Daten im Einklang mit dem australischen Privacy Act 1988 (Cth) und den Australian Privacy Principles. Da wir keine personenbezogenen Daten über Sie erheben oder halten, gibt es in der Regel nichts, worauf wir Zugriff gewähren oder was wir berichtigen oder löschen könnten — aber wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, möchten wir sie wirklich hören. Sind Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden, können Sie sich beim Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au) beschweren.
Europäischer Wirtschaftsraum, Vereinigtes Königreich und Schweiz. Wo die DSGVO oder die UK-DSGVO gilt, ist die Rechtsgrundlage für die Übermittlung Ihrer Koordinaten an den Wetterdienst die Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b). Die Werbung in der kostenlosen Version beruht nicht auf Ihrer Einwilligung, da sie nicht personalisiert ist und keine Werbekennung zur Profilbildung über Sie genutzt wird: Unsere Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung einer kostenlosen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f). Sie können der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen, und der einmalige Kauf „Werbung entfernen“ beseitigt sie vollständig. Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, bei Ihrer örtlichen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen (im Vereinigten Königreich beim ICO). Da wir keine personenbezogenen Daten speichern, gibt es nichts zu exportieren, zu berichtigen oder zu löschen — schreiben Sie uns, und wir bestätigen Ihnen das.
Vereinigte Staaten. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und erhalten für die personenbezogenen Daten irgendeiner Person kein Geld. Die App ist so konfiguriert, dass sie nicht personalisierte Anzeigen anfordert; das ist keine kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung im Sinne des kalifornischen Rechts. Einwohner Kaliforniens und anderer Bundesstaaten mit Datenschutzgesetzen können ihre Rechte ausüben, indem sie uns kontaktieren; wir benachteiligen niemanden deswegen.
Kanada. Wir behandeln personenbezogene Daten im Einklang mit PIPEDA. Fragen oder Beschwerden können auch an das Office of the Privacy Commissioner of Canada gerichtet werden.
Brasilien. Nach der LGPD sind die Rechtsgrundlagen die Erbringung des Dienstes (Art. 7 Abs. V) und, wo erforderlich, die Einwilligung in Werbung. Unser Ansprechpartner für Datenschutzfragen ist unter der unten stehenden Adresse erreichbar. Beschwerden können an die ANPD gerichtet werden. Nach Art. 18 LGPD können Sie von uns die Bestätigung verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, sowie Auskunft über diese Daten, ihre Berichtigung, Anonymisierung, Sperrung, Löschung oder Übertragung, Auskunft darüber, an wen wir sie weitergegeben haben, und den Widerruf Ihrer Einwilligung. Wie die obige Tabelle zeigt, halten wir nichts über Sie — in der Praxis lautet die Antwort auf ein Auskunftsersuchen daher, dass es nichts herauszugeben gibt, und wir teilen Ihnen das schriftlich mit.
Indien. Nach dem Digital Personal Data Protection Act 2023 können Fragen und Beschwerden zu personenbezogenen Daten an die unten stehende Kontaktadresse gerichtet werden; die dort erreichbare Person antwortet im Namen von Ostapenko Studio, und wir bemühen uns um eine Antwort innerhalb von 30 Tagen. Sind Sie nicht zufrieden, können Sie sich beim Data Protection Board of India beschweren.
Japan und Südkorea. Die obige Tabelle nennt die verarbeiteten Daten, ihren Zweck, die Empfänger und die Speicherdauer. Wir beauftragen keinen eigenen Auftragsverarbeiter im Ausland; WeatherAPI.com und Google erhalten Daten direkt von Ihrem Gerät, außerhalb Ihres Landes, unter ihren eigenen Richtlinien.
Für Nutzer in Südkorea gelten für die ins Ausland übermittelten Daten folgende Angaben: Daten — ungefähre Standortkoordinaten (an WeatherAPI.com) sowie IP-Adresse, Geräte- und Werbekennungen und Interaktionen mit Anzeigen (an Google); Zeitpunkt und Art der Übermittlung — in dem Moment, in dem Sie die App öffnen oder sie die Daten aktualisiert, über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung; Empfänger — WeatherAPI.com (Vereinigtes Königreich, siehe weatherapi.com) und Google LLC (Vereinigte Staaten, siehe policies.google.com); Zweck und Speicherdauer — Abruf Ihrer Vorhersage sowie Ausliefern und Messen der Banneranzeige, jeweils gespeichert nach der Richtlinie des jeweiligen Empfängers; Ihr Recht, die Übermittlung abzulehnen — Sie können die Standortberechtigung jederzeit in den Geräteeinstellungen verweigern oder widerrufen (die App kann dann keine Mähempfehlung geben), und Sie können die Werbung mit dem Kauf von „Werbung entfernen“ vollständig entfernen.
China (Festland). Ihre Koordinaten werden von Ihrem Gerät direkt an WeatherAPI.com gesendet, einen Dienst außerhalb des chinesischen Festlands, ausschließlich zum Abruf der Vorhersage; mit der Erteilung der Standortberechtigung stimmen Sie dem zu. Wir halten keine personenbezogenen Daten irgendeines Nutzers. Fragen zu personenbezogenen Daten können an die unten stehende Adresse gerichtet werden.
Russland. Wir speichern keine personenbezogenen Daten irgendeines Nutzers, weder in Russland noch anderswo; die App betreibt keine Server.
Das Datum oben auf dieser Seite ist ihr Gültigkeitsdatum. Ändert sich diese Erklärung, wird die aktualisierte Fassung unter dieser Adresse mit neuem Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Bei einer wesentlichen Änderung aktualisieren wir dieses Datum, vermerken sie in den Versionshinweisen der App und weisen in der App darauf hin, soweit die Änderung betrifft, welche Daten erhoben werden.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio
Die bei Ostapenko Studio für den Schutz personenbezogener Daten verantwortliche Person ist unter dieser Adresse erreichbar — und ist für die Zwecke der Gesetze, die diese Bezeichnungen verwenden, unser Privacy Officer (개인정보 보호책임자, Südkorea), die responsable de la protection des renseignements personnels (Québec) und die Person, die Fragen oder Beschwerden zu personenbezogenen Daten beantwortet (Indien). Wir bemühen uns, jede Datenschutzfrage und jede Beschwerde innerhalb von 30 Tagen zu beantworten, und teilen Ihnen mit, was wir unternommen haben.