Scaricando o usando PawWalk («l’app»), accetti questi termini. Sono brevi, e abbiamo cercato di scriverli in un linguaggio semplice.
PawWalk mostra stime di quanto è probabile che siano calde le superfici su cui si cammina (asfalto, cemento, erba, sabbia) dove ti trovi, basate su dati di previsione meteo di terze parti (WeatherAPI.com), insieme a orari suggeriti della giornata in cui il terreno è probabilmente più fresco. È uno strumento informativo, non un consiglio veterinario. Le temperature stimate delle superfici possono differire dal terreno reale sotto i tuoi piedi — ombra, pioggia recente, colore e materiale della superficie e condizioni locali contano tutti. Il controllo finale è sempre tuo: appoggia il dorso della mano a terra per sette secondi; se è troppo caldo per te, è troppo caldo per i polpastrelli. Le decisioni su quando portare a spasso il tuo cane sono tue, e qualsiasi dubbio sulla salute o sulla tolleranza al caldo del tuo cane va rivolto a un veterinario qualificato.
Puoi usare l’app per scopi personali e non commerciali su dispositivi che possiedi o controlli. Non puoi decompilare, rivendere o presentare l’app o i suoi dati come tuoi. Il design, il codice e i contenuti dell’app restano di proprietà di Ostapenko Studio.
Rimuovi la pubblicità è un acquisto una tantum, non consumabile, elaborato dall’App Store di Apple o da Google Play. Rimuove in modo permanente la pubblicità dall’app sui dispositivi con lo stesso account dello store, e può essere ripristinato in qualsiasi momento tramite «Ripristina acquisti» nelle Impostazioni. I rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro politiche, non direttamente da noi.
L’app dipende da servizi di terze parti (WeatherAPI.com per i dati meteo, i servizi di localizzazione del tuo dispositivo) che non controlliamo. Possiamo aggiornare, modificare o interrompere funzionalità in qualsiasi momento. Cerchiamo di mantenere l’app ben funzionante, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori.
Nulla in questi termini esclude, limita o modifica alcuna garanzia, diritto o rimedio del consumatore di cui disponi ai sensi della legge australiana sui consumatori (Australian Consumer Law) o di altra legge che non possa essere legittimamente esclusa. Fatto salvo ciò, l’app è fornita «così com’è» e, nella misura massima consentita dalla legge, Ostapenko Studio non è responsabile per alcuna perdita o danno derivante dall’uso dell’app o dall’affidamento su di essa — comprese le perdite derivanti da stime imprecise della temperatura delle superfici o da suggerimenti sugli orari della passeggiata. Dove la responsabilità non può essere esclusa ma può essere limitata, è limitata alla nuova fornitura dell’app o al pagamento del costo della nuova fornitura.
Questi termini sono regolati dalle leggi dell’Australia. Eventuali controversie sono soggette alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali australiani. Se vivi in un paese la cui legge a tutela dei consumatori ti riconosce diritti che non possono essere esclusi — compreso il diritto di agire davanti ai tuoi tribunali — nulla qui ti toglie tali diritti.
Se questi termini cambiano, la versione aggiornata sarà pubblicata a questo indirizzo con una nuova data di entrata in vigore. Continuare a usare l’app dopo una modifica significa accettare i termini aggiornati.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio