使用條款

PawWalk,由 Ostapenko Studio 出品 · 生效日期 2026 年 8 月 1 日 · 更新日期 2026 年 8 月 24 日

本條款以英文版本為準。譯文僅為方便閱讀而提供;如譯文與英文版本有出入,在當地法律允許的範圍內,以英文版本為準。

下載或使用 PawWalk(「本 App」)即表示您同意本條款。條款很短,我們盡量用平實的語言來寫。

本 App 是什麼——以及不是什麼

PawWalk 根據第三方天氣預報資料(WeatherAPI.com)顯示您所在位置的步行地面(柏油路、水泥地、草地、沙灘)可能有多熱的預估值,並給出一天中地面可能較涼的建議時段。它是資訊工具,不是獸醫建議。預估的地面溫度可能與您腳下實際的地面不同——樹蔭、剛下過的雨、地面的顏色和材質,以及當地的實際狀況都有影響。最後的檢查永遠由您來做:把手背貼在路面上七秒;您覺得燙,狗狗的肉墊也會燙。是否遛狗由您決定;關於您的狗狗的健康或耐熱程度的任何顧慮,都應向合格的獸醫諮詢。

使用本 App

您可以在您擁有或控制的裝置上,將本 App 用於個人、非商業目的。您不得對本 App 進行逆向工程、轉售,或將本 App 或其資料冒充為您自己的。本 App 的設計、程式碼和內容仍歸 Ostapenko Studio 所有。

「移除廣告」購買

「移除廣告」是一次性、非消耗型購買,由 Apple App Store 或 Google Play 處理。它會在登入同一商店帳號的裝置上永久移除本 App 中的廣告,並可隨時透過「設定」中的「回復購買」回復。退款由 Apple 或 Google 依其各自的政策處理,而不是由我們直接處理。

可用性與變更

本 App 依賴我們無法控制的第三方服務(提供天氣資料的 WeatherAPI.com、您裝置的定位服務)。我們可能隨時更新、更改或停止某些功能。我們努力讓 App 運作良好,但不保證其運作不中斷或沒有錯誤。

責任

本條款中的任何內容均不排除、限制或變更您依據《澳洲消費者法》或其他不得依法排除的法律所享有的任何消費者保障、權利或救濟。在此前提下,本 App「依現狀」提供;在法律允許的最大範圍內,Ostapenko Studio 對因您使用或依賴本 App 而產生的任何損失或損害不負責任——包括因地面溫度預估或遛狗時段建議不準確而產生的損失。在責任不能排除但可以限制的情況下,責任限於重新提供本 App 或支付重新提供的費用。

準據法

本條款受澳洲法律管轄。任何爭議受澳洲法院的非專屬管轄。如果您所在國家或地區的消費者保護法賦予您不得排除的權利——包括在您當地法院提起訴訟的權利——本條款中的任何內容均不剝奪這些權利。

本條款的變更

如果本條款有所變更,更新後的版本會連同新的生效日期發布在本網址。變更後繼續使用本 App 即表示您接受更新後的條款。

聯絡方式

Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio