Pogoji uporabe

PawWalk, Ostapenko Studio · Velja od 1. avgusta 2026 · Posodobljeno 24. avgusta 2026

Merodajna različica je izvirno angleško besedilo. Prevodi so na voljo zaradi lažjega razumevanja; kjer se prevod razlikuje, velja angleška različica, kolikor to dopušča lokalno pravo.

S prenosom ali uporabo aplikacije PawWalk („aplikacija“) se strinjate s temi pogoji. Kratki so, in potrudili smo se, da so napisani v preprostem jeziku.

Kaj aplikacija je — in kaj ni

PawWalk prikazuje ocene, kako vroče so verjetno površine za sprehod (asfalt, beton, trava, pesek) tam, kjer ste, na podlagi vremenske napovedi tretje osebe (WeatherAPI.com), skupaj s predlaganimi deli dneva, ko so tla verjetno hladnejša. Gre za informativno orodje, ne za veterinarski nasvet. Ocenjene temperature tal se lahko razlikujejo od dejanskih tal pod vašimi nogami — senca, nedavni dež, barva in material površine ter lokalne razmere so vsi pomembni. Zadnja preverba je vedno vaša: hrbtno stran dlani za sedem sekund pritisnite na pot; če je prevroče za vas, je prevroče za tačke. Odločitve o sprehajanju vašega psa so vaše, morebitne pomisleke glede zdravja ali prenašanja vročine vašega psa pa naslovite na usposobljenega veterinarja.

Uporaba aplikacije

Aplikacijo lahko uporabljate za osebne, nekomercialne namene na napravah, ki jih imate v lasti ali pod nadzorom. Aplikacije ne smete vzvratno inženirati, preprodajati ali je oziroma njenih podatkov prikazovati kot svoje. Oblikovanje, koda in vsebina aplikacije ostanejo last studia Ostapenko Studio.

Nakup možnosti Odstrani oglase

Odstrani oglase je enkratni, nepotrošni nakup, ki ga obdela Applov App Store ali Google Play. Trajno odstrani oglaševanje iz aplikacije na napravah, prijavljenih z istim računom trgovine, in ga je mogoče kadar koli obnoviti prek možnosti „Obnovi nakupe“ v Nastavitvah. Vračila obravnavata Apple ali Google po svojih lastnih pravilih, ne mi neposredno.

Razpoložljivost in spremembe

Aplikacija je odvisna od storitev tretjih oseb (WeatherAPI.com za vremenske podatke, lokacijske storitve vaše naprave), ki jih ne nadzorujemo. Funkcije lahko kadar koli posodobimo, spremenimo ali ukinemo. Prizadevamo si, da aplikacija dobro deluje, vendar ne jamčimo neprekinjenega delovanja brez napak.

Odgovornost

Nič v teh pogojih ne izključuje, omejuje ali spreminja katerega koli potrošniškega jamstva, pravice ali pravnega sredstva, ki ga imate po avstralskem Zakonu o varstvu potrošnikov (Australian Consumer Law) ali drugem pravu, ki ga zakonito ni mogoče izključiti. Ob tem pogoju je aplikacija na voljo „takšna, kot je“, in Ostapenko Studio v največji meri, ki jo dopušča zakon, ne odgovarja za kakršno koli izgubo ali škodo, ki izhaja iz vaše uporabe aplikacije ali zanašanja nanjo — vključno z izgubo zaradi netočnih ocen temperature tal ali predlogov časa za sprehod. Kjer odgovornosti ni mogoče izključiti, jo je pa mogoče omejiti, je omejena na ponovno dobavo aplikacije ali plačilo stroškov ponovne dobave.

Veljavno pravo

Za te pogoje velja pravo Avstralije. Za vse spore je pristojno neizključno sodstvo avstralskih sodišč. Če živite v državi, katere pravo o varstvu potrošnikov vam daje pravice, ki jih ni mogoče izključiti — vključno s pravico do sprožitve postopka pred lastnimi sodišči — vam nič tukaj teh pravic ne jemlje.

Spremembe teh pogojev

Če se ti pogoji spremenijo, bo posodobljena različica objavljena na tem naslovu z novim datumom veljavnosti. Nadaljnja uporaba aplikacije po spremembi pomeni, da sprejemate posodobljene pogoje.

Kontakt

Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio