ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ

CarWash Day, Ostapenko Studio · ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ದಿನಾಂಕ 13 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2026

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅಧಿಕೃತ (canonical) ಆವೃತ್ತಿ. ಅನುವಾದಗಳು ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ; ಅನುವಾದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

CarWash Day ಒಂದು ಸರಳ ಆ್ಯಪ್: ಇದು ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಓದಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ತೊಳೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ — ಈಗ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವೇ, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ತೊಳೆಯುವುದು ಸಾರ್ಥಕವೇ. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಂತೆ ಇದನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಕೌಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ, ಸೈನ್-ಅಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ, ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ, ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸರ್ವರ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ — ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೂ ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೊಕೇಶನ್

ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಅಂದಾಜು (coarse) ಲೊಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು (coordinates) ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ WeatherAPI.com ಎಂಬ ಹವಾಮಾನ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ — ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾರು ತೊಳೆಯುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ತೊಳೆದ ನಂತರದ ಗಂಟೆಗಳ ಹವಾಮಾನದ ನೋಟವನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲು ಬಳಸುವ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು (ತಾಪಮಾನ, ಗಾಳಿ, ಗಾಳಿಯ ಬೀಸುವಿಕೆ, ಮೋಡ, ಮಳೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಮಳೆಯ ಪ್ರಮಾಣ, ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ) ತರುವುದೊಂದೇ ಇದರ ಉದ್ದೇಶ. WeatherAPI.com ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅದರ ಸ್ವಂತ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವ ಊರು ಅಥವಾ ಬಡಾವಣೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಸ್ವಂತ ಜಿಯೋಕೋಡರ್ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಲೊಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಲೊಕೇಶನ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಆ್ಯಪ್ ಅಂದಾಜು ಲೊಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನೀಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ನಿಖರತೆಯನ್ನೇ ಕೋರುತ್ತದೆ — ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಂತಹ ಕೆಲವು ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, "ನಿಖರ ಭೂಸ್ಥಾನ" (precise geolocation) ಎಂದರೆ ಸುಮಾರು 1,850 ಅಡಿಗಳ ಒಳಗೆ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು; CarWash Day ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುವ ಡೇಟಾ

ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು (ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಳೆಯುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಕಾರ್ ವಾಶ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೊಳೆಯುತ್ತೀರಾ, ಕಾರು ಬೇಗ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಬೇಕೇ, ತೊಳೆದ ನಂತರದ ನೋಟ ಎಷ್ಟು ಮುಂದೆ ನೋಡಬೇಕು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸ್ವಿಚ್, ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ತೆಗೆಯಿರಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಾ ಎಂಬುದು) ಹಾಗೂ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತವೆ — ಆ್ಯಪ್ ತಕ್ಷಣ ತೆರೆಯಲೆಂದು. ಆ್ಯಪ್ ಅಳಿಸಿದರೆ ಈ ಡೇಟಾವೂ ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು

ನೀವು ಕಾರು ತೊಳೆಯುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆ್ಯಪ್ ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿರುವ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನಾ ಸೇವೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಂಥದ್ದೊಂದು ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಆನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಜಾಹೀರಾತು

ಆ್ಯಪ್‌ನ ಉಚಿತ ಆವೃತ್ತಿಯು Google AdMob ಒದಗಿಸುವ ಒಂದು ಬ್ಯಾನರ್ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾಹೀರಾತುಗಳು Google ನ «ಸೀಮಿತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು» ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ: ಅವು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಧರಿಸಿ ನಾವು ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. Google ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು Google ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ Google ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ ನೋಡಿ.

ಯಾವುದೂ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಳಕೆಯಾಗದ ಕಾರಣ, ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತು ಸಮ್ಮತಿ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಿಡುವ ಬದಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ: ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು Google ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಮಾನ್ಯ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಏಕೈಕ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

«ಜಾಹೀರಾತು ತೆಗೆಯಿರಿ» ಖರೀದಿಸಿದರೆ ಜಾಹೀರಾತು — ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ AdMob ನ ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ — ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು (advertising identifier) ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ವಂತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು (iOS: Settings → Privacy & Security → Tracking / Apple Advertising; Android: Settings → Privacy → Ads), ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ತೆಗೆಯಿರಿ ಖರೀದಿಸಿದರೆ ಜಾಹೀರಾತು SDK ಚಾಲನೆಯೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ "Do Not Track" ಸಂಕೇತಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಬ್ರೌಸರ್ ಇಲ್ಲ.

ಖರೀದಿಗಳು

ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಪಾವತಿಸುವ ಜಾಹೀರಾತು ತೆಗೆಯಿರಿ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ Apple ನ App Store ಅಥವಾ Google Play ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಪಾವತಿ ವಿವರ ಅಥವಾ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ ನಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ಏನನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆ, ಎಷ್ಟು ಕಾಲ

ಡೇಟಾಉದ್ದೇಶಯಾರು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆಉಳಿಸುವ ಅವಧಿ
ಅಂದಾಜು ಲೊಕೇಶನ್ (ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು)ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದ ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ತರುವುದು — ಇದಿಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್ ಕಾರು ತೊಳೆಯುವ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಅಂದಾಜಿಸಲಾರದುWeatherAPI.com (ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ)ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. WeatherAPI.com: ಅದರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ನೋಡಿ
ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ ಸಾಧನ ಮಾಹಿತಿ (IP ವಿಳಾಸ, ಅಮಾನ್ಯ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಸಂಕೇತಗಳು, ಜಾಹೀರಾತು ಸಂವಹನಗಳು — ಯಾವುದೇ ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ)ಉಚಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಬ್ಯಾನರ್ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಳೆಯುವುದುGoogle AdMobನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. Google: ಅದರ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ನೋಡಿ
ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶದೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣ ತೆರೆಯುವುದುಯಾರೂ ಇಲ್ಲ — ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತದೆನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅಳಿಸುವವರೆಗೆ
ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಾರು ತೊಳೆಯುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳುನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಕಾರು ತೊಳೆಯಲು ಹೊಂದುವ ದಿನದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ನೆನಪಿಸುವುದುಯಾರೂ ಇಲ್ಲ — ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆಅವು ಬರುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ, ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅಳಿಸುವವರೆಗೆ
ಜಾಹೀರಾತು ತೆಗೆಯಿರಿ ಖರೀದಿ ಸ್ಥಿತಿಖರೀದಿಯ ನಂತರ ಜಾಹೀರಾತು ಮರೆಮಾಡುವುದುApple / Google ಖರೀದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ; ಆ್ಯಪ್ ಹೌದು/ಇಲ್ಲ ಗುರುತನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅಳಿಸುವವರೆಗೆ; ಸ್ಟೋರ್ ತನ್ನದೇ ದಾಖಲೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

WeatherAPI.com ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್‌ನಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; Google ನ ಜಾಹೀರಾತು ಸೇವೆಗಳು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು Google ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಇವೆರಡೂ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮೇಲೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ತನ್ನದೇ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಯಾವುದೇ ಮುಂದಿನ ವರ್ಗಾವಣೆ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಮಾರುವುದಿಲ್ಲ; ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ರಿಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಲ್ಲ.

ಮಕ್ಕಳು

ಈ ಆ್ಯಪ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ; ಮಕ್ಕಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾರಿಂದಲೂ ತಿಳಿದೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು

ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಗೌಪ್ಯತಾ ಕಾಯ್ದೆ 1988 (Privacy Act 1988 (Cth)) ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಗೌಪ್ಯತಾ ತತ್ವಗಳ (Australian Privacy Principles) ಪ್ರಕಾರ ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸದ ಮತ್ತು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ, ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ — ಆದರೂ ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ಆತಂಕವಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗದಿದ್ದರೆ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮಾಹಿತಿ ಆಯುಕ್ತರ ಕಚೇರಿಗೆ (Office of the Australian Information Commissioner — oaic.gov.au) ದೂರು ನೀಡಬಹುದು.

ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಾಹಿತಿ

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರದೇಶ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಂ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್. GDPR ಅಥವಾ ಯುಕೆ GDPR ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಡೆ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಕಾನೂನು ಆಧಾರವು ನೀವು ಕೇಳಿದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದಾಗಿದೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 6(1)(b)). ಉಚಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ಜಾಹೀರಾತು, ಉಚಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಹಣ ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮಗಿರುವ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 6(1)(f)); ಇದಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು «ಜಾಹೀರಾತು ತೆಗೆಯಿರಿ» ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶ, ತಿದ್ದುಪಡಿ, ಅಳಿಸುವಿಕೆ, ನಿರ್ಬಂಧ, ಪೋರ್ಟೆಬಿಲಿಟಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ (ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ICO) ದೂರು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕಿದೆ. ನಾವು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇಡದ ಕಾರಣ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು, ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ — ಆದರೆ ನಮಗೆ ಬರೆಯಿರಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಅಮೆರಿಕ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಮಾರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಾರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಗೂ ನಾವು ಹಣ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸದ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಕೋರುವಂತೆ ಸಂರಚಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಾನೂನು ವಿವರಿಸುವ ಕ್ರಾಸ್-ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ವರ್ತನಾ ಜಾಹೀರಾತು ಇದಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತಾ ಕಾನೂನುಗಳಿರುವ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು; ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾವು ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಕೆನಡಾ. PIPEDA ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ದೂರುಗಳನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಗೌಪ್ಯತಾ ಆಯುಕ್ತರ ಕಚೇರಿಗೂ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

ಬ್ರೆಜಿಲ್. LGPD ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನು ಆಧಾರಗಳು: ಸೇವೆಯ ಪೂರೈಕೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 7, V) ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು (ಅನುಚ್ಛೇದ 7, IX). ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಕೆಳಗಿನ ವಿಳಾಸ. ದೂರುಗಳನ್ನು ANPD ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. LGPD ಯ ಅನುಚ್ಛೇದ 18 ರ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಸರಿಪಡಿಸಲು, ಅನಾಮಧೇಯಗೊಳಿಸಲು, ತಡೆಹಿಡಿಯಲು, ಅಳಿಸಲು ಅಥವಾ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು, ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನೀವು ಕೋರಬಹುದು. ಮೇಲಿನ ಕೋಷ್ಟಕ ತೋರಿಸುವಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ — ಹಾಗಾಗಿ ಪ್ರವೇಶದ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉತ್ತರವೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದೇ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾವು ಬರೆದು ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಭಾರತ. ಡಿಜಿಟಲ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ, 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು; Ostapenko Studio ಪರವಾಗಿ ಅವರು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ತೃಪ್ತರಾಗದಿದ್ದರೆ, ಭಾರತೀಯ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮಂಡಳಿಗೆ (Data Protection Board of India) ದೂರು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ. ಮೇಲಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಂಶಗಳು, ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶ, ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಉಳಿಸುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರೊಸೆಸರ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಯಾರನ್ನೂ ನೇಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ; WeatherAPI.com ಮತ್ತು Google ತಮ್ಮದೇ ನೀತಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ಹೊರಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಡೇಟಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತವೆ.

ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ, ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಡೇಟಾದ ವಿವರಗಳು: ಅಂಶಗಳು — ಅಂದಾಜು ಲೊಕೇಶನ್ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು (WeatherAPI.com ಗೆ), ಹಾಗೂ IP ವಿಳಾಸ, ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಸಂವಹನಗಳು (Google ಗೆ); ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ — ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆದಾಗ ಅಥವಾ ಅದು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆದಾಗ, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆದ HTTPS ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ; ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು — WeatherAPI.com (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್, weatherapi.com ನೋಡಿ) ಮತ್ತು Google LLC (ಅಮೆರಿಕ, policies.google.com ನೋಡಿ); ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಉಳಿಸುವ ಅವಧಿ — ನಿಮ್ಮ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ತರುವುದು, ಹಾಗೂ ಬ್ಯಾನರ್ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಳೆಯುವುದು; ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸ್ವಂತ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಿರಾಕರಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕು — ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಲೊಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು (ಆಗ ಆ್ಯಪ್ ಕಾರು ತೊಳೆಯುವ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾರದು), ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ತೆಗೆಯಿರಿ ಖರೀದಿಸಿ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆಯಬಹುದು.

ಚೀನಾ (ಮುಖ್ಯಭೂಮಿ). ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನೇರವಾಗಿ WeatherAPI.com ಗೆ — ಚೀನಾ ಮುಖ್ಯಭೂಮಿಯ ಹೊರಗಿನ ಸೇವೆಗೆ — ಮುನ್ಸೂಚನೆ ತರುವುದೊಂದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ; ಲೊಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದೇ ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮ್ಮತಿ. ಯಾವ ಬಳಕೆದಾರರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನೂ ನಾವು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

ರಷ್ಯಾ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಾಗಲೀ ಬೇರೆಲ್ಲಾಗಲೀ ಯಾವ ಬಳಕೆದಾರರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನೂ ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಸರ್ವರ್ ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಬದಲಾವಣೆಗಳು

ಈ ಪುಟದ ಮೇಲಿನ ದಿನಾಂಕವೇ ಅದರ ಜಾರಿ ದಿನಾಂಕ. ಈ ನೀತಿ ಬದಲಾದರೆ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಜಾರಿ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಹತ್ವದ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ನ ಬಿಡುಗಡೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ; ಮತ್ತು ಆ ಬದಲಾವಣೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲೇ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಸಂಪರ್ಕ

Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio

Ostapenko Studio ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅದೇ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು — ಮತ್ತು ಈ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಕಾನೂನುಗಳ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರೇ ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ಅಧಿಕಾರಿ (ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ), ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಕ್ವಿಬೆಕ್), ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಭಾರತ). ಯಾವುದೇ ಗೌಪ್ಯತಾ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ದೂರಿಗೆ 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಿದೆವು ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.