CarWash Day to prosta aplikacja: czyta prognozę pogody i odpowiada na dwa pytania o mycie samochodu — czy teraz jest dobra pora i czy warto, biorąc pod uwagę pogodę po myciu. Została zaprojektowana tak, by zbierać jak najmniej danych. Nie ma kont, rejestracji ani narzędzi analitycznych, a my nie prowadzimy żadnych serwerów — nic, co robisz w aplikacji, nie jest do nas wysyłane.
Za Twoją zgodą aplikacja odczytuje przybliżoną (zgrubną) lokalizację urządzenia. Twoje współrzędne są wysyłane bezpośrednio z urządzenia do WeatherAPI.com, serwisu danych pogodowych, wyłącznie w celu pobrania prognozy (temperatura, wilgotność, wiatr, porywy wiatru, zachmurzenie, szansa opadów, opady, sygnały śniegu, deszczu ze śniegiem i marznącego deszczu, rodzaj pogody, wschód i zachód słońca) używanej do oceny warunków do mycia w Twojej okolicy oraz prognozy na godziny po myciu. Sposób, w jaki WeatherAPI.com obsługuje zapytania, opisuje jego własna polityka prywatności.
Jeśli zezwolisz na dostęp do lokalizacji, ale Twoje urządzenie nie może ustalić swojego położenia (jak na tablecie bez namiaru lokalizacji), aplikacja prosi WeatherAPI.com o określenie miejsca prognozy na podstawie adresu IP Twojego połączenia internetowego. W takim przypadku nie są wysyłane żadne współrzędne; WeatherAPI.com szacuje obszar na podstawie adresu, z którego pochodzi zapytanie. Jeśli odmówisz uprawnienia do lokalizacji, aplikacja nic nie wysyła i nie wyświetla prognozy.
Nazwa miejscowości lub dzielnicy wyświetlana w aplikacji jest ustalana za pośrednictwem własnej usługi geokodowania Twojego urządzenia — Apple na iOS, Google na Androidzie — która w tym celu wysyła współrzędne do tego dostawcy, zgodnie z jego własną polityką prywatności. Aplikacja nie wysyła ich nigdzie indziej. Nigdy nie otrzymujemy, nie przechowujemy ani nie rejestrujemy Twojej lokalizacji, a aplikacja nie śledzi Twoich przemieszczeń i nie sprawdza lokalizacji w tle.
Aplikacja prosi wyłącznie o przybliżoną lokalizację i żąda najniższej dokładności, jaką oferuje system operacyjny — a nie dokładnego namiaru. W świetle niektórych przepisów, na przykład kalifornijskich, „precyzyjna geolokalizacja” oznacza ustalenie położenia osoby z dokładnością do około 1850 stóp; CarWash Day celowo o to nie prosi.
Twoje ustawienia (to, czy myjesz samochód w domu, czy w krytej myjni, czy samochód ma być czysty szybko, jak daleko naprzód ma sięgać prognoza po myciu, przełącznik powiadomień oraz informacja, czy zakup wspierający sprawił, że aplikacja jest bez reklam) i ostatnia prognoza są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu, dzięki czemu aplikacja otwiera się natychmiast. Usunięcie aplikacji usuwa te dane.
Jeśli włączysz powiadomienia o myciu, przypomnienie jest planowane w całości na Twoim urządzeniu na podstawie prognozy, którą aplikacja już ma. Nie bierze w tym udziału żadna nasza usługa powiadomień, bo takiej nie mamy. Powiadomienia są wyłączone, dopóki ich nie włączysz, i w każdej chwili możesz je ponownie wyłączyć w Ustawieniach.
Reklamy są wstrzymane. Do 1 stycznia 2027 aplikacja nie wyświetla żadnych reklam, a reklamowy pakiet SDK w ogóle nie jest uruchamiany, więc nic nie jest wysyłane do Google AdMob. Od tej daty bezpłatna wersja wyświetla jedną reklamę banerową, jak opisano poniżej.
Gdy reklamy wrócą, bezpłatna wersja aplikacji wyświetla jedną reklamę banerową dostarczaną przez Google AdMob. Reklamy działają w trybie Google „reklamy ograniczone”: nie są spersonalizowane, a żaden identyfikator reklamowy nie jest wykorzystywany do tworzenia Twojego profilu. Nigdzie na świecie nie zamawiamy reklam na podstawie Twoich zainteresowań ani Twojego profilu. Zobacz Politykę prywatności Google oraz stronę „Jak Google wykorzystuje informacje z witryn i aplikacji, które korzystają z jego usług”.
Ponieważ nic nie jest personalizowane i żaden identyfikator reklamowy nie jest wykorzystywany do tworzenia Twojego profilu, aplikacja nie wyświetla żadnego formularza zgody na reklamy. Dwie rzeczy nadal się dzieją i wolimy powiedzieć o nich wprost, niż pozwolić, by zostały odkryte: Google używa adresu IP Twojego urządzenia do dostarczenia reklamy i może zapisać na urządzeniu niewielką ilość danych wyłącznie w celu wykrywania nieprawidłowego ruchu i oszustw. Żadna z nich nie służy do tworzenia Twojego profilu ani do śledzenia Cię w innych aplikacjach lub witrynach.
Każdy zakup wspierający (zob. niżej) na zawsze uwalnia aplikację od reklam — a wraz z nimi od zbierania danych przez AdMob.
Identyfikator reklamowy możesz w każdej chwili zresetować lub ograniczyć w ustawieniach samego urządzenia (iOS: Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Śledzenie / Reklamy Apple; Android: Ustawienia → Prywatność → Reklamy), a po dowolnym zakupie wspierającym reklamowy pakiet SDK w ogóle się nie uruchamia. Aplikacja nie reaguje na przeglądarkowe sygnały „Do Not Track” („nie śledź”), ponieważ nie jest witryną internetową i nie ma przeglądarki, od której mogłaby je otrzymać.
Ustawienia oferują trzy opcjonalne zakupy wspierające — „Małe dzięki”, „Dzięki” i „Wielkie dzięki”. Każdy z nich to jednorazowa płatność, a nie subskrypcja. Pierwszy kupiony, niezależnie od tego, który z trzech, na zawsze zostawia aplikację bez reklam na urządzeniach zalogowanych na to samo konto sklepu; każdy kolejny to dodatkowe podziękowanie, które niczego więcej nie odblokowuje. Wszystkie są w całości obsługiwane przez App Store firmy Apple lub Google Play. Nigdy nie widzimy Twojego imienia i nazwiska, danych płatniczych ani danych rozliczeniowych.
| Dane | Cel | Kto je otrzymuje | Okres przechowywania |
|---|---|---|---|
| Przybliżona lokalizacja (współrzędne) — lub, gdy Twoje urządzenie nie może ustalić swojego położenia, adres IP Twojego połączenia | Pobranie prognozy pogody dla Twojej okolicy — bez niej aplikacja nie może ocenić pogody na mycie | WeatherAPI.com (bezpośrednio z Twojego urządzenia) | Nieprzechowywane przez nas. WeatherAPI.com: zob. jego politykę prywatności |
| Przybliżona lokalizacja (współrzędne) | Wyświetlanie nazwy Twojej miejscowości lub dzielnicy | Usługa geokodowania Twojego urządzenia: Apple (iOS) lub Google (Android), bezpośrednio z Twojego urządzenia | Nieprzechowywane przez nas. Apple / Google: zob. ich polityki prywatności |
| Informacje o urządzeniu na potrzeby reklam (adres IP, identyfikatory urządzenia, sygnały nieprawidłowego ruchu, interakcje z reklamą oraz dane diagnostyczne, takie jak awarie i wydajność aplikacji — nic z tego nie służy personalizacji reklam ani tworzeniu Twojego profilu) | Wyświetlanie jedynej reklamy banerowej w wersji darmowej od 1 stycznia 2027 (podczas wstrzymania reklam nic nie jest wysyłane) w trybie „reklamy ograniczone” oraz prowadzone przez Google pomiary i zapobieganie oszustwom w odniesieniu do tej reklamy | Google AdMob | Nieprzechowywane przez nas. Google: zob. jego politykę prywatności |
| Ustawienia i ostatnia prognoza | Natychmiastowe otwarcie na ostatnim werdykcie | Nikt — pozostają na Twoim urządzeniu | Do usunięcia aplikacji |
| Zaplanowane powiadomienia o myciu | Przypomnienie wieczorem przed dniem odpowiednim na mycie, jeśli włączysz powiadomienia | Nikt — planuje je system operacyjny Twojego urządzenia | Do ich wyświetlenia, wyłączenia powiadomień lub usunięcia aplikacji |
| Informacja, czy zakup wspierający sprawił, że aplikacja jest bez reklam | Utrzymanie aplikacji bez reklam po zakupie wspierającym | Apple / Google obsługują zakup; aplikacja przechowuje tylko znacznik tak/nie | Do usunięcia aplikacji; sklep prowadzi własny rejestr |
WeatherAPI.com jest prowadzony z Wielkiej Brytanii; usługi reklamowe Google przetwarzają dane w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach, w których Google działa. Oba podmioty otrzymują dane bezpośrednio z Twojego urządzenia, a nie od nas, i każdy z nich przetwarza je na podstawie własnej polityki prywatności, do której odsyłamy powyżej. Ponieważ niczego nie przechowujemy, sami nie dokonujemy żadnego dalszego przekazania danych.
Nie sprzedajemy danych osobowych i nie używamy narzędzi analitycznych, raportowania awarii ani identyfikatorów reklamowych do własnych celów. Nie podejmujemy wobec Ciebie żadnych zautomatyzowanych decyzji.
Aplikacja jest odpowiednia dla ogółu odbiorców i nie zbiera świadomie danych osobowych od nikogo, w tym od dzieci.
Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z australijską ustawą o ochronie prywatności (Privacy Act 1988 (Cth)) oraz Australijskimi Zasadami Prywatności (Australian Privacy Principles). Ponieważ nie zbieramy ani nie przechowujemy żadnych Twoich danych osobowych, zwykle nie ma niczego, do czego moglibyśmy dać Ci dostęp, co moglibyśmy sprostować lub usunąć — ale jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości, naprawdę chcemy je usłyszeć. Jeśli nasza odpowiedź Cię nie zadowoli, możesz złożyć skargę do australijskiego Biura Komisarza ds. Informacji (Office of the Australian Information Commissioner, oaic.gov.au).
Europejski Obszar Gospodarczy, Wielka Brytania i Szwajcaria. Tam, gdzie zastosowanie ma RODO lub brytyjskie UK GDPR, podstawą prawną przesłania Twoich współrzędnych do serwisu pogodowego jest wykonanie usługi, o którą prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b); reklamy w wersji darmowej opierają się na naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na finansowaniu darmowej aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f), wobec którego możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw i któremu każdy zakup wspierający kładzie kres całkowicie. Masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu, a także prawo wniesienia skargi do lokalnego organu nadzorczego (w Wielkiej Brytanii do ICO). Ponieważ nie przechowujemy danych osobowych, nie ma czego eksportować, poprawiać ani usuwać — ale napisz do nas, a to potwierdzimy.
Stany Zjednoczone. Nie sprzedajemy danych osobowych i nie otrzymujemy pieniędzy za czyjekolwiek dane osobowe. Aplikacja jest skonfigurowana tak, by żądać reklam niespersonalizowanych, co nie jest reklamą behawioralną w różnych kontekstach w rozumieniu prawa stanu Kalifornia. Mieszkańcy Kalifornii i innych stanów mających przepisy o prywatności mogą wykonywać swoje prawa, kontaktując się z nami; nie dyskryminujemy nikogo z tego powodu.
Kanada. Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z ustawą PIPEDA. Pytania i skargi można kierować także do Biura Komisarza ds. Prywatności Kanady (Office of the Privacy Commissioner of Canada).
Brazylia. Na gruncie LGPD podstawami prawnymi są wykonanie usługi (art. 7 pkt V) oraz prawnie uzasadniony interes w odniesieniu do reklam (art. 7 pkt IX). Naszym kontaktem w sprawach ochrony danych jest adres podany poniżej. Skargi można kierować do ANPD. Na gruncie art. 18 LGPD możesz zażądać od nas potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, oraz dostępu do nich, ich sprostowania, anonimizacji, zablokowania, usunięcia lub przeniesienia, a także informacji o tym, komu je udostępniliśmy, i wycofania zgody. Jak pokazuje powyższa tabela, nie przechowujemy o Tobie niczego — więc w praktyce odpowiedzią na żądanie dostępu będzie to, że nie mamy Ci czego wydać, i powiemy to na piśmie.
Indie. Na gruncie Digital Personal Data Protection Act 2023 pytania i skargi dotyczące danych osobowych można kierować na podany niżej kontakt, który odpowie w imieniu Ostapenko Studio; staramy się odpowiadać w ciągu 30 dni. Jeśli odpowiedź Cię nie zadowoli, możesz złożyć skargę do Data Protection Board of India.
Japonia i Korea Południowa. Powyższa tabela wymienia przetwarzane dane, ich cel, odbiorców i okres przechowywania. Nie wyznaczamy żadnego własnego zagranicznego podmiotu przetwarzającego; WeatherAPI.com i Google otrzymują dane bezpośrednio z Twojego urządzenia, poza Twoim krajem, na podstawie własnych polityk.
W przypadku użytkowników w Korei Południowej szczegóły danych przesyłanych za granicę są następujące: zakres danych — współrzędne przybliżonej lokalizacji lub adres IP, gdy urządzenie nie może ustalić swojego położenia (do WeatherAPI.com), współrzędne przybliżonej lokalizacji (do usługi geokodowania urządzenia, Apple lub Google) oraz adres IP, identyfikatory urządzenia i identyfikatory reklamowe i interakcje z reklamami (do Google); termin i sposób — w chwili otwarcia aplikacji lub odświeżenia danych, szyfrowanym połączeniem HTTPS; odbiorcy — WeatherAPI.com (Wielka Brytania, zob. weatherapi.com) i Google LLC (Stany Zjednoczone, zob. policies.google.com); cel i okres przechowywania — pobranie Twojej prognozy oraz wyświetlenie i zmierzenie banera reklamowego, przy czym każdy odbiorca przechowuje dane na podstawie własnej polityki; prawo do odmowy — w każdej chwili możesz odmówić uprawnienia do lokalizacji lub je cofnąć w ustawieniach urządzenia (aplikacja nie będzie wtedy mogła doradzać w sprawie mycia), a reklamy możesz usunąć całkowicie dowolnym zakupem wspierającym.
Chiny (kontynentalne). Twoje współrzędne są wysyłane przez Twoje urządzenie bezpośrednio do WeatherAPI.com, serwisu spoza Chin kontynentalnych, wyłącznie w celu pobrania prognozy, oraz do własnej usługi geokodowania Twojego urządzenia w celu ustalenia nazwy Twojej miejscowości; udzielenie uprawnienia do lokalizacji jest sposobem, w jaki wyrażasz na to zgodę. Nie przechowujemy danych osobowych żadnego użytkownika. Pytania dotyczące danych osobowych można kierować na adres podany poniżej.
Rosja. Nie przechowujemy danych osobowych żadnego użytkownika, ani w Rosji, ani gdziekolwiek indziej; aplikacja nie prowadzi żadnych serwerów.
Data u góry tej strony jest datą jej obowiązywania. Jeśli niniejsza polityka się zmieni, zaktualizowana wersja zostanie opublikowana pod tym adresem z nową datą obowiązywania. Jeśli wprowadzimy istotną zmianę, zaktualizujemy tę datę, odnotujemy ją w opisie aktualizacji aplikacji, a tam, gdzie zmiana dotyczy tego, jakie dane są zbierane, powiemy o tym w aplikacji.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio
Osoba odpowiedzialna za ochronę danych osobowych w Ostapenko Studio jest dostępna pod tym adresem — i na potrzeby przepisów posługujących się tymi tytułami pełni funkcję naszego inspektora ds. prywatności (privacy officer, Korea Południowa), osoby odpowiedzialnej za ochronę danych osobowych (responsable de la protection des renseignements personnels, Quebec) oraz osoby, która odpowie na pytania i skargi dotyczące danych osobowych (Indie). Staramy się odpowiadać na wszelkie pytania i skargi dotyczące prywatności w ciągu 30 dni i informujemy, co w danej sprawie zrobiliśmy.