Kebijakan Privasi

PawWalk, oleh Ostapenko Studio · Berlaku sejak 1 Agustus 2026 · Diperbarui 24 Agustus 2026

Teks berbahasa Inggris adalah versi kanonis. Terjemahan disediakan untuk kemudahan; jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku sejauh diizinkan oleh hukum setempat.

PawWalk adalah aplikasi sederhana: ia memperkirakan seberapa panas permukaan jalan di tempat Anda berada, supaya Anda bisa memutuskan kapan mengajak anjing jalan-jalan. Aplikasi ini dibuat untuk mengumpulkan data sesedikit mungkin. Tidak ada akun, tidak ada pendaftaran, tidak ada pelacak analitik, dan kami tidak mengoperasikan server — tidak ada yang Anda lakukan di aplikasi yang dikirim kepada kami.

Lokasi

Dengan izin Anda, aplikasi membaca lokasi perkiraan (kasar) perangkat Anda. Koordinat Anda dikirim langsung dari perangkat Anda ke WeatherAPI.com, sebuah layanan data cuaca, semata-mata untuk mengambil data cuaca (suhu udara, tutupan awan, angin) yang digunakan untuk memperkirakan suhu permukaan di area Anda. Cara WeatherAPI.com menangani permintaan dijelaskan dalam kebijakan privasinya sendiri. Nama kota atau kelurahan yang ditampilkan di aplikasi ditentukan di perangkat Anda oleh geocoder milik sistem operasi. Kami tidak pernah menerima, menyimpan, atau mencatat lokasi Anda, dan aplikasi tidak melacak pergerakan Anda, jalan-jalan Anda, maupun berjalan di latar belakang.

Data yang disimpan di perangkat Anda

Pengaturan Anda (sakelar profil anjing dan apakah Anda sudah membeli Hapus Iklan) serta prakiraan terbaru disimpan secara lokal hanya di perangkat Anda, supaya aplikasi terbuka seketika. Menghapus aplikasi akan menghapus data ini.

Iklan

Versi gratis aplikasi menampilkan satu iklan banner yang disajikan oleh Google AdMob. Iklan dikonfigurasi sebagai non-personal — kami tidak meminta iklan berdasarkan minat atau profil Anda. Untuk menyajikan dan mengukur iklan, Google tetap dapat mengumpulkan informasi perangkat tertentu (seperti alamat IP dan pengenal perangkat) sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Google dan Cara Google menggunakan informasi dari situs atau aplikasi yang menggunakan layanannya. Di Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris Raya, dan Swiss, formulir persetujuan (Google User Messaging Platform) ditampilkan sebelum iklan apa pun diminta, dan Anda dapat mengubah pilihan Anda kapan saja dari Pengaturan → Opsi privasi. Membeli Hapus Iklan menghilangkan iklan — dan pengumpulan data AdMob yang menyertainya — sepenuhnya.

Pembelian

Pembelian Hapus Iklan yang bersifat sekali bayar diproses sepenuhnya oleh App Store milik Apple atau Google Play. Kami tidak pernah melihat nama, detail pembayaran, atau informasi penagihan Anda.

Apa yang diproses, mengapa, dan berapa lama

DataTujuanSiapa yang menerimanyaPenyimpanan
Lokasi perkiraan (koordinat)Mengambil prakiraan cuaca untuk area Anda — tanpa ini aplikasi tidak dapat memperkirakan permukaan jalanWeatherAPI.com (langsung dari perangkat Anda)Tidak disimpan oleh kami. WeatherAPI.com: lihat kebijakan privasinya
Informasi perangkat untuk iklan (alamat IP, pengenal perangkat, interaksi iklan)Menyajikan dan mengukur satu iklan banner di versi gratisGoogle AdMobTidak disimpan oleh kami. Google: lihat kebijakan privasinya
Pengaturan dan prakiraan terbaruMembuka seketika dengan penilaian terakhir AndaTidak seorang pun — tetap di perangkat AndaSampai Anda menghapus aplikasi
Status pembelian Hapus IklanMenyembunyikan iklan setelah pembelianApple / Google memproses pembelian; aplikasi hanya menyimpan penanda ya/tidakSampai Anda menghapus aplikasi; toko menyimpan catatannya sendiri

Kami tidak menjual data pribadi, dan kami tidak menggunakan analitik, pelaporan kerusakan, atau pengenal iklan untuk keperluan kami sendiri. Tidak ada keputusan otomatis tentang Anda.

Anak-anak

Aplikasi ini cocok untuk khalayak umum dan tidak secara sengaja mengumpulkan data pribadi dari siapa pun, termasuk anak-anak.

Hak Anda

Kami menangani data pribadi sesuai dengan Australian Privacy Act 1988 (Cth) dan Australian Privacy Principles. Karena kami tidak mengumpulkan maupun menyimpan data pribadi apa pun tentang Anda, biasanya tidak ada yang perlu kami akses, koreksi, atau hapus — tetapi jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran, kami sungguh ingin mendengarnya. Jika Anda tidak puas dengan tanggapan kami, Anda dapat mengajukan pengaduan ke Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au).

Informasi regional

Wilayah Ekonomi Eropa, Inggris Raya, dan Swiss. Jika GDPR atau UK GDPR berlaku, dasar hukum pengiriman koordinat Anda ke layanan cuaca adalah pelaksanaan layanan yang Anda minta (Pasal 6(1)(b)); iklan di versi gratis bertumpu pada persetujuan yang Anda berikan melalui formulir persetujuan (Pasal 6(1)(a)), yang dapat Anda tarik kapan saja dari Pengaturan. Anda memiliki hak akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan, portabilitas, dan keberatan, serta hak untuk mengajukan pengaduan ke otoritas pengawas setempat Anda (di Inggris Raya, ICO). Karena kami tidak menyimpan data pribadi, tidak ada yang bisa kami ekspor, koreksi, atau hapus — tetapi hubungi kami dan kami akan mengonfirmasinya.

Amerika Serikat. Kami tidak menjual data pribadi. Iklan bersifat non-personal, sehingga kami tidak "membagikan" data pribadi untuk iklan perilaku lintas konteks sebagaimana didefinisikan oleh hukum California. Penduduk California dan negara bagian lain yang memiliki undang-undang privasi dapat menggunakan hak mereka dengan menghubungi kami; kami tidak mendiskriminasi siapa pun karena melakukannya.

Kanada. Kami menangani data pribadi sesuai dengan PIPEDA. Pertanyaan atau pengaduan juga dapat diajukan ke Office of the Privacy Commissioner of Canada.

Brasil. Berdasarkan LGPD, dasar hukumnya adalah pelaksanaan layanan (Pasal 7, V) dan persetujuan untuk iklan jika diwajibkan. Kontak kami untuk urusan perlindungan data (encarregado) adalah alamat di bawah ini. Pengaduan dapat diajukan ke ANPD.

India. Berdasarkan Digital Personal Data Protection Act 2023, Anda dapat menghubungi petugas pengaduan kami di alamat di bawah ini.

Jepang dan Korea Selatan. Tabel di atas mencantumkan item yang ditangani, tujuannya, penerimanya, dan jangka waktu penyimpanannya. Kami tidak menunjuk pemroses luar negeri milik kami sendiri; WeatherAPI.com dan Google menerima data langsung dari perangkat Anda berdasarkan kebijakan mereka sendiri.

Rusia. Kami tidak menyimpan data pribadi pengguna mana pun, di Rusia maupun di tempat lain; aplikasi tidak menjalankan server.

Perubahan

Jika kebijakan ini berubah, versi yang diperbarui akan dipasang di alamat ini dengan tanggal berlaku yang baru. Perubahan material akan dicantumkan dalam catatan rilis aplikasi.

Kontak

Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio