นโยบายความเป็นส่วนตัว

PawWalk โดย Ostapenko Studio · มีผลตั้งแต่ 1 สิงหาคม 2026 · ปรับปรุงล่าสุด 8 ตุลาคม 2026

ข้อความภาษาอังกฤษคือฉบับหลักที่ใช้อ้างอิง คำแปลจัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากคำแปลแตกต่างจากต้นฉบับ ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเท่าที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาต

PawWalk เป็นแอปที่เรียบง่าย: แอปประเมินว่าพื้นถนนในบริเวณที่คุณอยู่ร้อนแค่ไหน เพื่อให้คุณตัดสินใจได้ว่าควรพาน้องหมาไปเดินเล่นเมื่อใด แอปนี้ถูกสร้างขึ้นให้เก็บข้อมูลน้อยที่สุด เท่าที่จะเป็นไปได้ ไม่มีบัญชีผู้ใช้ ไม่มีการลงทะเบียน ไม่มีตัวติดตามเพื่อการวิเคราะห์ และเราไม่มีเซิร์ฟเวอร์ — สิ่งที่คุณทำในแอปจะไม่ถูกส่งมาถึงเรา

ตำแหน่งที่ตั้ง

เมื่อได้รับอนุญาตจากคุณ แอปจะอ่านตำแหน่งโดยประมาณ (แบบหยาบ) ของอุปกรณ์ของคุณ พิกัดของคุณจะถูกส่งตรงจากอุปกรณ์ของคุณไปยัง WeatherAPI.com ซึ่งเป็นบริการข้อมูลสภาพอากาศ เพื่อวัตถุประสงค์เดียวคือดึงข้อมูลสภาพอากาศ (อุณหภูมิอากาศ ปริมาณเมฆ ลม) ที่ใช้ประเมิน อุณหภูมิพื้นผิวในพื้นที่ของคุณ วิธีที่ WeatherAPI.com จัดการคำขอมีอธิบายไว้ใน นโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการนั้นเอง เพื่อแสดงชื่อเมืองหรือย่าน แอปจะขอให้ระบบปฏิบัติการของโทรศัพท์แปลงพิกัดเป็นชื่อสถานที่ ทั้งบน iOS และ Android การค้นหานี้ให้บริการผ่านเครือข่าย พิกัดจึงถูกส่งไปยัง Apple หรือ Google ซึ่งจัดการข้อมูลภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง เราไม่เคยได้รับ จัดเก็บ หรือบันทึกตำแหน่งของคุณ และแอปไม่ติดตามการเคลื่อนไหวของคุณ การเดินเล่นของคุณ หรือทำงานอยู่เบื้องหลัง

ข้อมูลที่เก็บไว้บนอุปกรณ์ของคุณ

การตั้งค่าของคุณ (สวิตช์โปรไฟล์น้องหมา และสถานะว่าคุณซื้อ “นำโฆษณาออก” แล้วหรือไม่) และพยากรณ์ล่าสุดจะถูกเก็บไว้เฉพาะบนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น เพื่อให้แอปเปิดได้ทันที การลบแอปจะลบข้อมูลนี้ด้วย

โฆษณา

แอปเวอร์ชันฟรีจะแสดงแบนเนอร์โฆษณาหนึ่งรายการที่ให้บริการโดย Google AdMob โฆษณาทำงานในโหมด «โฆษณาแบบจำกัด» ของ Google กล่าวคือไม่มีการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ และไม่มีการใช้ตัวระบุโฆษณาเพื่อสร้างโปรไฟล์ของคุณ เราไม่ขอโฆษณาโดยอิงตามความสนใจของคุณหรือโปรไฟล์ของคุณไม่ว่าที่ใดในโลก ดู นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google และ วิธีที่ Google ใช้ข้อมูลจากเว็บไซต์หรือแอปที่ใช้บริการของ Google

เนื่องจากไม่มีการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณและไม่มีการใช้ตัวระบุโฆษณาเพื่อสร้างโปรไฟล์ของคุณ แอปจึงไม่แสดงแบบฟอร์มขอความยินยอมเกี่ยวกับโฆษณา อย่างไรก็ตามยังมีสองสิ่งที่เกิดขึ้น และเราขอระบุให้ชัดเจนแทนที่จะปล่อยให้ค้นพบเอง คือ Google ใช้ที่อยู่ IP ของอุปกรณ์คุณเพื่อส่งโฆษณา และอาจจัดเก็บข้อมูลจำนวนเล็กน้อยไว้ในอุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์เดียวคือการตรวจจับทราฟฟิกที่ไม่ถูกต้องและการฉ้อโกง ทั้งสองอย่างไม่ได้ใช้เพื่อสร้างโปรไฟล์ของคุณหรือติดตามคุณข้ามแอปหรือเว็บไซต์อื่น

การซื้อ «นำโฆษณาออก» จะนำโฆษณาออกทั้งหมด — รวมถึงการเก็บข้อมูลของ AdMob ด้วย

การซื้อ

การซื้อ “นำโฆษณาออก” แบบครั้งเดียวดำเนินการทั้งหมดโดย App Store ของ Apple หรือ Google Play เราไม่เห็นชื่อ รายละเอียดการชำระเงิน หรือข้อมูลการเรียกเก็บเงินของคุณเลย

ข้อมูลใดถูกประมวลผล เพราะเหตุใด และนานเท่าใด

ข้อมูลวัตถุประสงค์ผู้รับข้อมูลระยะเวลาเก็บรักษา
ตำแหน่งโดยประมาณ (พิกัด)ดึงพยากรณ์อากาศสำหรับพื้นที่ของคุณ — หากไม่มีข้อมูลนี้ แอปไม่สามารถประเมินพื้นถนนได้WeatherAPI.com (ส่งตรงจากอุปกรณ์ของคุณ)เราไม่จัดเก็บ WeatherAPI.com: ดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการนั้น
ตำแหน่งโดยประมาณ (พิกัด)แปลงพิกัดเป็นชื่อเมืองหรือย่านที่แสดงในแอปผู้ผลิตระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ของคุณ — Apple บน iOS และ Google บน Android (ส่งตรงจากอุปกรณ์ของคุณ)เราไม่จัดเก็บ Apple และ Google: ดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละราย
ข้อมูลอุปกรณ์สำหรับโฆษณา (ที่อยู่ IP ตัวระบุอุปกรณ์ สัญญาณทราฟฟิกที่ไม่ถูกต้อง การโต้ตอบกับโฆษณา และข้อมูลการวินิจฉัย เช่น ข้อขัดข้องและประสิทธิภาพของแอป — ไม่มีข้อมูลใดถูกใช้เพื่อปรับเปลี่ยนโฆษณาในแบบของคุณหรือสร้างโปรไฟล์ของคุณ)แสดงแบนเนอร์โฆษณาเพียงรายการเดียวในเวอร์ชันฟรีในโหมด «โฆษณาแบบจำกัด» ตลอดจนการวัดผลและการป้องกันการฉ้อโกงของ Google สำหรับโฆษณานั้นGoogle AdMobเราไม่ถือครอง Google: ดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google
การตั้งค่าและพยากรณ์ล่าสุดเปิดแอปได้ทันทีพร้อมผลประเมินล่าสุดของคุณไม่มีใคร — อยู่บนอุปกรณ์ของคุณจนกว่าคุณจะลบแอป
สถานะการซื้อ “นำโฆษณาออก”ซ่อนโฆษณาหลังการซื้อApple / Google ดำเนินการซื้อ แอปเก็บเพียงค่าใช่/ไม่ใช่จนกว่าคุณจะลบแอป สโตร์เก็บบันทึกของตนเอง

เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล และไม่ใช้เครื่องมือวิเคราะห์ การรายงานข้อขัดข้อง หรือตัวระบุเพื่อการโฆษณาเพื่อวัตถุประสงค์ของเราเอง ไม่มีการตัดสินใจอัตโนมัติเกี่ยวกับคุณ

เด็ก

แอปนี้เหมาะสำหรับผู้ใช้ทั่วไป และไม่เจตนาเก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้ใดทั้งสิ้น รวมถึงเด็ก

สิทธิของคุณ

เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตาม Australian Privacy Act 1988 (Cth) และ Australian Privacy Principles เนื่องจากเราไม่เก็บและไม่ถือครองข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ เกี่ยวกับคุณ โดยปกติจึงไม่มีสิ่งใดให้เราเข้าถึง แก้ไข หรือลบ — แต่หากคุณมีคำถามหรือข้อกังวลใด ๆ เรายินดีรับฟังอย่างจริงใจ หากคุณไม่พอใจกับคำตอบของเรา คุณสามารถร้องเรียนต่อ Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au) ได้

ข้อมูลตามภูมิภาค

เขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์ ในกรณีที่ GDPR หรือ UK GDPR มีผลบังคับ ฐานทางกฎหมายในการส่งพิกัดของคุณไปยังบริการสภาพอากาศคือการปฏิบัติตามบริการที่คุณร้องขอ (มาตรา 6(1)(b)) โฆษณาในเวอร์ชันฟรีไม่ได้อาศัยความยินยอมของคุณ เพราะไม่มีการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ และไม่มีการใช้ตัวระบุโฆษณาเพื่อสร้างโปรไฟล์ของคุณ ฐานทางกฎหมายของเราคือประโยชน์อันชอบธรรมของเราในการสนับสนุนแอปฟรี (มาตรา 6(1)(f)) คุณสามารถคัดค้านการประมวลผลที่อาศัยประโยชน์อันชอบธรรมได้ และการซื้อ «นำโฆษณาออก» เพียงครั้งเดียวจะนำออกทั้งหมด คุณมีสิทธิในการเข้าถึง แก้ไข ลบ จำกัดการประมวลผล โอนย้ายข้อมูล และคัดค้าน รวมถึงสิทธิยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลในพื้นที่ของคุณ (ในสหราชอาณาจักรคือ ICO) เนื่องจากเราไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคล จึงไม่มีสิ่งใดให้ส่งออก แก้ไข หรือลบ — แต่เขียนถึงเราแล้วเราจะยืนยันให้

สหรัฐอเมริกา เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล โฆษณาเป็นแบบไม่ปรับตามบุคคล เราจึงไม่ “แบ่งปัน” ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อการโฆษณาตามพฤติกรรมข้ามบริบทตามนิยามของ กฎหมายแคลิฟอร์เนีย ผู้พำนักในแคลิฟอร์เนียและรัฐอื่นที่มีกฎหมายความเป็นส่วนตัว สามารถใช้สิทธิของตนได้โดยติดต่อเรา เราไม่เลือกปฏิบัติต่อผู้ที่ใช้สิทธิ

แคนาดา เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลตาม PIPEDA คำถามหรือข้อร้องเรียน สามารถส่งไปยัง Office of the Privacy Commissioner of Canada ได้ด้วย

บราซิล ภายใต้ LGPD ฐานทางกฎหมายคือการปฏิบัติตามบริการ (มาตรา 7, V) และประโยชน์อันชอบธรรมของเราในโฆษณาชิ้นเดียวที่ไม่ได้ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ (มาตรา 7, IX) ผู้ติดต่อของเราสำหรับเรื่องการคุ้มครองข้อมูล คือที่อยู่ด้านล่าง สามารถร้องเรียนต่อ ANPD ได้

อินเดีย ภายใต้ Digital Personal Data Protection Act 2023 คุณสามารถติดต่อเจ้าหน้าที่รับเรื่องร้องทุกข์ของเราได้ที่ที่อยู่ด้านล่าง

ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ตารางด้านบนระบุรายการข้อมูลที่จัดการ วัตถุประสงค์ ผู้รับ และระยะเวลาเก็บรักษา เราไม่ได้แต่งตั้งผู้ประมวลผลในต่างประเทศของเราเอง WeatherAPI.com, Google และ Apple (สำหรับชื่อสถานที่) รับข้อมูลตรงจากอุปกรณ์ของคุณภายใต้นโยบายของแต่ละราย

รัสเซีย เราไม่จัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้รายใด ไม่ว่าในรัสเซีย หรือที่อื่น แอปไม่มีเซิร์ฟเวอร์

การแก้ไขเรื่องชื่อเมือง

นโยบายฉบับก่อนหน้าระบุว่าชื่อเมืองหรือย่านถูกแปลง “บนอุปกรณ์ของคุณ” ซึ่งไม่ถูกต้อง และเราได้แก้ไขแล้ว แอปขอให้ระบบปฏิบัติการแปลงพิกัดเป็นชื่อสถานที่ และทั้งบน iOS และ Android การค้นหานี้ให้บริการผ่านเครือข่าย: พิกัดของคุณถูกส่งไปยัง Apple หรือ Google แล้วได้ชื่อสถานที่กลับมา เราขอพูดตรง ๆ ดีกว่าปล่อยให้ประโยคที่ฟังดูสบายใจแต่โค้ดไม่ได้รองรับยังคงอยู่

การเปลี่ยนแปลง

หากนโยบายนี้เปลี่ยนแปลง ฉบับปรับปรุงจะถูกเผยแพร่ที่ที่อยู่นี้พร้อมวันที่มีผลใหม่ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจะระบุไว้ในบันทึกการอัปเดตของแอป

ติดต่อ

Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio