Felhasználási feltételek

CarWash Day, az Ostapenko Studio alkalmazása · Hatályos: 2026. szeptember 13.

Az angol nyelvű szöveg a hiteles változat. A fordítások kényelmi célt szolgálnak; eltérés esetén a helyi jog által megengedett mértékben az angol változat az irányadó.

A CarWash Day („az alkalmazás”) letöltésével vagy használatával Ön elfogadja ezeket a feltételeket. Rövidek, és igyekeztünk közérthetően megfogalmazni őket.

Mi az alkalmazás — és mi nem

A CarWash Day harmadik féltől származó időjárás-előrejelzési adatokat (WeatherAPI.com) alakít gyakorlati tanáccsá az autómosáshoz. Két külön kérdésre válaszol: alkalmasak-e az előttünk álló órák magára a mosásra, és milyennek tűnik az időjárás utána, miután végzett. Minden, amit mutat, az időjárásra vonatkozó előrejelzés olvasata, nem pedig ítélet az autójáról. Az alkalmazás nem látja, mennyire koszos az autó, mi van már a fényezésen, hol parkol, vagy mit engednek meg az Önre vonatkozó vízhasználati korlátozások. Az előrejelzések változnak, a záporok bejelentés nélkül érkeznek, és a mikroklíma valóság — egy fa alatt álló autó másként jár, mint egy nyitott udvaron álló. Ebből két dolog következik, és az alkalmazás mindkettőt ki is írja a képernyőn: a száraz időt ígérő előrejelzés nem ugyanaz, mint a tiszta autó, és a szennyeződés nem vár a jó időre — a madárürüléket, a fagyantát és a hasonlókat akkor a legjobb leöblíteni, amikor észreveszi őket, bármit mond is az előrejelzés. Az autója mosásáról szóló döntések az Önéi.

Időjárási adatok

Az időjárási adatokat a WeatherAPI.com szolgáltatja, és a feltételeik előírják, hogy a következőt teljes terjedelmében megmutassuk Önnek:

Az itt megjelenített időjárási információk kizárólag általános tájékoztatási célt szolgálnak. Az előrejelzések és az időjárási körülmények valószínűségi jellegűek, és az adott tartózkodási helyre vagy időpontra nem feltétlenül pontosak. Ezek az adatok nem használhatók kizárólagos alapként olyan döntésekhez, amelyek személyes biztonságot, repülést, tengeri navigációt, vészhelyzeti tervezést vagy más, biztonsági szempontból kritikus tevékenységet érintenek. Azoknál a döntéseknél, amelyeknél a pontosság döntő fontosságú, mindig a hivatalos meteorológiai szolgálatoktól és az illetékes hatóságoktól kell tájékozódni.

Ugyanez a szöveg megjelenik az alkalmazás Beállítások képernyőjén.

Az alkalmazás használata

Az alkalmazást személyes, nem kereskedelmi célra használhatja a saját tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló készülékeken. Nem fejtheti vissza, nem értékesítheti tovább, és nem tüntetheti fel sajátjaként az alkalmazást vagy annak adatait. Az alkalmazás dizájnja, kódja és tartalma az Ostapenko Studio tulajdonában marad.

A Hirdetések eltávolítása vásárlás

A Hirdetések eltávolítása egyszeri, nem fogyó vásárlás, amelyet az Apple App Store vagy a Google Play dolgoz fel. Véglegesen eltávolítja a hirdetéseket az alkalmazásból az ugyanazzal az áruházi fiókkal bejelentkezett készülékeken, és bármikor visszaállítható a Beállítások „Vásárlások visszaállítása” pontjával. A visszatérítéseket az Apple vagy a Google kezeli a saját szabályzataik szerint, nem közvetlenül mi.

Elérhetőség és változások

Az alkalmazás olyan harmadik féltől származó szolgáltatásoktól függ (a WeatherAPI.com az időjárási adatokhoz, a készüléke helymeghatározási szolgáltatásai és értesítés-ütemezése), amelyek felett nincs ellenőrzésünk. A funkciókat bármikor frissíthetjük, módosíthatjuk vagy megszüntethetjük. Igyekszünk az alkalmazást jól működtetni, de nem garantáljuk a megszakítás- és hibamentes működést, és a jelzések olykor késve vagy egyáltalán nem érkezhetnek meg, ha az operációs rendszer elhalasztja őket.

Felelősség

E feltételek semmilyen rendelkezése nem zárja ki, nem korlátozza és nem módosítja azokat a fogyasztói garanciákat, jogokat és jogorvoslatokat, amelyek Önt megilletik, és amelyek jogszerűen nem zárhatók ki — sem az ausztrál fogyasztóvédelmi jog (Australian Consumer Law) alapján, sem ugyanígy annak az országnak a fogyasztóvédelmi joga alapján, ahol Ön él, mint például az Egyesült Királyság Consumer Rights Act 2015 törvénye vagy az Európai Unió fogyasztóvédelmi szabályai. Ennek fenntartásával az alkalmazást „adott állapotában” biztosítjuk, és a jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben az Ostapenko Studio nem felel semmilyen veszteségért vagy kárért, amely az alkalmazás használatából vagy az arra való hagyatkozásból ered — ideértve azt is, ha egy mosást elér az eső, ha az autót nem sokkal a tisztítás után megáztatja az eső, vagy ha a jármű fényezésében vagy felületében bármilyen kár keletkezik. Ahol a felelősség nem zárható ki, de korlátozható, az az alkalmazás újbóli biztosítására vagy az újbóli biztosítás költségének megfizetésére korlátozódik.

Irányadó jog

E feltételekre Ausztrália joga az irányadó. A jogvitákra az ausztrál bíróságok nem kizárólagos joghatósága vonatkozik. Ha olyan országban él, amelynek fogyasztóvédelmi joga ki nem zárható jogokat biztosít Önnek — ideértve azt a jogot, hogy a saját országának bíróságai előtt indítson eljárást —, e feltételek semmilyen rendelkezése nem vonja el ezeket a jogokat.

E feltételek változásai

Ha ezek a feltételek változnak, a frissített változat ezen a címen jelenik meg, új hatálybalépési dátummal, a lényeges változásokról pedig az alkalmazás kiadási megjegyzéseiben is beszámolunk. Csak alapos okból változtatunk rajtuk — például ha megváltoznak az alkalmazás funkciói, azok a szolgáltatások, amelyektől függ, vagy a jogszabályok. Ha nem fogad el egy változást, abbahagyhatja az alkalmazás használatát, és törölheti azt; ez az Ön jogorvoslata, és semmi, amiért már fizetett, nem szűnik meg működni azért, mert nem ért egyet egy változással.

Kapcsolat

Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio