CarWash Day ("ॲप") डाउनलोड करून किंवा वापरून तुम्ही या अटींना सहमती देता. त्या लहान आहेत, आणि आम्ही त्या सोप्या भाषेत ठेवण्याचा प्रयत्न केला आहे.
CarWash Day तृतीय-पक्ष हवामान अंदाज डेटाचे (WeatherAPI.com) रूपांतर गाडी धुण्याबद्दलच्या उपयोगी सल्ल्यात करते. ते दोन वेगळ्या प्रश्नांची उत्तरे देते: पुढचे तास प्रत्यक्ष धुण्यासाठी योग्य आहेत का, आणि धुणे संपल्यानंतर हवामान कसे दिसते. ते जे काही दाखवते ते हवामानाच्या अंदाजाचे वाचन आहे, तुमच्या गाडीबद्दलचा निवाडा नाही. गाडी किती मळली आहे, पेंटवर आधीच काय बसले आहे, ती कुठे उभी आहे, किंवा तुमच्याकडील पाणी वापरावरील निर्बंध कशाला परवानगी देतात हे ॲपला दिसू शकत नाही. अंदाज बदलतात, पाऊस न सांगता येतो, आणि सूक्ष्म-हवामान खरोखर असते — झाडाखाली उभ्या गाडीची स्थिती मोकळ्या जागेत उभ्या गाडीपेक्षा वेगळी असते. यातून दोन गोष्टी निघतात, आणि ॲप दोन्ही स्क्रीनवर सांगते: कोरडा अंदाज म्हणजे स्वच्छ गाडी नव्हे, आणि घाण चांगल्या हवामानाची वाट बघत नाही — पक्ष्यांची विष्ठा, झाडाचा चीक आणि तत्सम गोष्टी दिसताच धुऊन टाकलेल्या बऱ्या, अंदाज काहीही सांगो. तुमची गाडी धुण्याबद्दलचे निर्णय तुमचेच आहेत.
हवामान डेटा WeatherAPI.com पुरवते, आणि त्यांच्या अटींनुसार हे तुम्हाला पूर्णपणे दाखवणे आवश्यक आहे:
येथे दाखवलेली हवामानाची माहिती केवळ सर्वसाधारण माहितीच्या उद्देशाने दिली आहे. अंदाज आणि हवामानाची स्थिती संभाव्यतेवर आधारित असतात आणि तुमच्या विशिष्ट ठिकाणासाठी किंवा वेळेसाठी ती अचूक नसू शकतात. वैयक्तिक सुरक्षितता, विमान वाहतूक, सागरी नौकानयन, आपत्कालीन नियोजन किंवा सुरक्षिततेच्या दृष्टीने महत्त्वाच्या इतर कामांशी संबंधित निर्णयांसाठी या डेटाचा एकमेव आधार म्हणून वापर करू नये. जिथे अचूकता अत्यंत महत्त्वाची आहे अशा निर्णयांसाठी नेहमी अधिकृत हवामानशास्त्रीय सेवा आणि संबंधित प्राधिकरणांचा सल्ला घ्या.
हाच मजकूर ॲपच्या सेटिंग्ज स्क्रीनवरही दिसतो.
तुमच्या मालकीच्या किंवा नियंत्रणातील डिव्हाइसवर वैयक्तिक, अव्यावसायिक उद्देशांसाठी तुम्ही ॲप वापरू शकता. ॲप किंवा त्याचा डेटा तुम्ही रिव्हर्स-इंजिनिअर करू शकत नाही, पुन्हा विकू शकत नाही, किंवा स्वतःचा म्हणून सादर करू शकत नाही. ॲपचे डिझाइन, कोड आणि आशय Ostapenko Studio ची मालमत्ता राहतात.
"जाहिराती काढा" ही एकदाची, अनुपभोग्य (non-consumable) खरेदी आहे, जी Apple च्या App Store किंवा Google Play द्वारे प्रक्रिया केली जाते. त्याच स्टोअर खात्यात साइन-इन केलेल्या डिव्हाइसवर ती ॲपमधील जाहिराती कायमच्या काढते, आणि सेटिंग्जमधील "खरेदी रीस्टोर करा" द्वारे केव्हाही पुन्हा मिळवता येते. परतावे Apple किंवा Google आपापल्या धोरणांनुसार हाताळतात, थेट आम्ही नाही.
ॲप आमच्या नियंत्रणात नसलेल्या तृतीय-पक्ष सेवांवर (हवामान डेटासाठी WeatherAPI.com, तुमच्या डिव्हाइसच्या लोकेशन सेवा आणि नोटिफिकेशनचे वेळापत्रक) अवलंबून आहे. आम्ही केव्हाही वैशिष्ट्ये अद्ययावत करू, बदलू किंवा बंद करू शकतो. ॲप नीट चालू ठेवण्याचा आमचा प्रयत्न असतो, पण अखंड किंवा त्रुटीरहित कार्याची हमी आम्ही देत नाही, आणि ऑपरेटिंग सिस्टमने अलर्ट पुढे ढकलल्यास ते कधीकधी उशिरा येऊ शकतात किंवा अजिबात येणार नाहीत.
कायदेशीररीत्या वगळता येणार नाही अशी तुम्हाला असलेली कोणतीही ग्राहक हमी, हक्क किंवा उपाय — मग तो Australian Consumer Law अंतर्गत असो किंवा तितक्याच प्रमाणात तुम्ही राहत असलेल्या देशाच्या ग्राहक कायद्यांतर्गत, उदाहरणार्थ युनायटेड किंगडमचा Consumer Rights Act 2015 किंवा युरोपियन युनियनचे ग्राहक-संरक्षण नियम — या अटींमधील कोणतीही गोष्ट वगळत नाही, मर्यादित करत नाही किंवा बदलत नाही. त्या अधीन राहून, ॲप "जसे आहे तसे" पुरवले जाते, आणि कायद्याने परवानगी दिलेल्या कमाल मर्यादेपर्यंत, ॲपच्या तुमच्या वापरामुळे किंवा त्यावरील अवलंबनामुळे होणाऱ्या कोणत्याही हानीसाठी किंवा नुकसानीसाठी Ostapenko Studio जबाबदार नाही — यात पावसात अडकलेले धुणे, स्वच्छ केल्यानंतर लगेचच पावसात भिजलेली गाडी, किंवा वाहनाच्या पेंटला किंवा फिनिशला झालेले कोणतेही नुकसान यांचाही समावेश आहे. जिथे दायित्व वगळता येत नाही पण मर्यादित करता येते, तिथे ते ॲप पुन्हा पुरवण्यापुरते किंवा पुन्हा पुरवण्याचा खर्च देण्यापुरते मर्यादित आहे.
या अटी ऑस्ट्रेलियाच्या कायद्यांनुसार चालतात. कोणतेही वाद ऑस्ट्रेलियन न्यायालयांच्या अनन्य नसलेल्या (non-exclusive) अधिकारक्षेत्राच्या अधीन आहेत. ज्या देशाचा ग्राहक-संरक्षण कायदा तुम्हाला वगळता न येणारे हक्क देतो — तुमच्या स्वतःच्या न्यायालयांत कारवाई करण्याच्या हक्कासह — अशा देशात तुम्ही राहत असल्यास, इथले काहीही ते हक्क काढून घेत नाही.
या अटी बदलल्यास, अद्ययावत आवृत्ती नव्या लागू तारखेसह याच पत्त्यावर प्रसिद्ध केली जाईल, आणि महत्त्वाचे बदल ॲपच्या रिलीज नोट्समध्ये नमूद केले जातील. आम्ही त्या फक्त योग्य कारणासाठीच बदलू — उदाहरणार्थ ॲपच्या वैशिष्ट्यांत, ते ज्या सेवांवर अवलंबून आहे त्यांत, किंवा कायद्यात झालेला बदल. एखादा बदल तुम्हाला मान्य नसेल, तर तुम्ही ॲप वापरणे थांबवून ते हटवू शकता; तोच तुमचा उपाय आहे, आणि एखाद्या बदलाशी असहमत असल्यामुळे तुम्ही आधीच पैसे दिलेले काहीही बंद होत नाही.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio