Prin descărcarea sau utilizarea CarWash Day („aplicația”), sunteți de acord cu acești termeni. Sunt scurți și am încercat să îi păstrăm într-un limbaj simplu.
CarWash Day transformă datele de prognoză meteo furnizate de terți (WeatherAPI.com) în sfaturi practice despre spălarea unei mașini. Răspunde la două întrebări separate: dacă orele care urmează sunt potrivite pentru spălarea propriu-zisă și cum arată vremea după aceea, odată ce ați terminat. Tot ce afișează este o citire a unei prognoze despre vreme, nu o judecată despre mașina dumneavoastră. Aplicația nu poate vedea cât de murdară este mașina, ce se află deja pe vopsea, unde este parcată sau ce vă permit restricțiile privind consumul de apă. Prognozele se schimbă, aversele vin neanunțate, iar microclimatele sunt reale — o mașină de sub un copac o duce altfel decât una parcată în loc deschis. De aici decurg două lucruri, iar aplicația le spune pe amândouă pe ecran: o prognoză fără ploaie nu înseamnă o mașină curată, iar murdăria care atacă vopseaua nu așteaptă vremea bună — găinațul, rășina și altele asemenea e cel mai bine să fie clătite atunci când le găsiți, orice ar spune prognoza. Deciziile privind spălarea mașinii vă aparțin.
Datele meteo sunt furnizate de WeatherAPI.com, iar termenii lor cer ca următorul text să vă fie afișat integral:
Informațiile meteo afișate aici sunt furnizate exclusiv în scop informativ general. Prognozele și condițiile sunt probabilistice și pot să nu fie exacte pentru locația ta sau pentru un anumit moment. Aceste date nu trebuie folosite ca unic temei pentru decizii care implică siguranța personală, aviația, navigația maritimă, planificarea pentru situații de urgență sau alte activități critice pentru siguranță. Consultă întotdeauna serviciile meteorologice oficiale și autoritățile competente pentru deciziile în care acuratețea este esențială.
Același text apare în ecranul Setări al aplicației.
Puteți folosi aplicația în scopuri personale, necomerciale, pe dispozitive pe care le dețineți sau le controlați. Nu aveți voie să faceți inginerie inversă, să revindeți sau să prezentați aplicația ori datele ei ca fiind ale dumneavoastră. Designul, codul și conținutul aplicației rămân proprietatea Ostapenko Studio.
„Elimină reclamele” este o achiziție unică, neconsumabilă, procesată de Apple App Store sau Google Play. Elimină definitiv publicitatea din aplicație pe dispozitivele conectate la același cont de magazin și poate fi restaurată oricând prin „Restaurează achizițiile” din Setări. Rambursările sunt gestionate de Apple sau Google conform propriilor politici, nu direct de noi.
Aplicația depinde de servicii terțe (WeatherAPI.com pentru datele meteo, serviciile de localizare ale dispozitivului dumneavoastră și programarea notificărilor) pe care nu le controlăm. Putem actualiza, modifica sau întrerupe funcții în orice moment. Ne străduim să menținem aplicația funcțională, dar nu garantăm o funcționare neîntreruptă sau fără erori, iar alertele pot ajunge ocazional cu întârziere sau deloc, dacă sistemul de operare le amână.
Nimic din acești termeni nu exclude, nu restricționează și nu modifică vreo garanție, vreun drept sau vreo cale de atac de consumator de care beneficiați și care nu poate fi exclusă în mod legal — în temeiul Legii australiene a consumatorului (Australian Consumer Law), dar în egală măsură și în temeiul legislației privind protecția consumatorilor din țara în care locuiți, cum ar fi Consumer Rights Act 2015 din Regatul Unit sau normele de protecție a consumatorilor ale Uniunii Europene. Sub această rezervă, aplicația este furnizată „ca atare” și, în măsura maximă permisă de lege, Ostapenko Studio nu răspunde pentru nicio pierdere sau daună rezultată din utilizarea aplicației sau din încrederea acordată acesteia — inclusiv o spălare prinsă de ploaie, o mașină peste care a plouat la scurt timp după ce a fost curățată sau orice deteriorare a vopselei ori a finisajului unui vehicul. Acolo unde răspunderea nu poate fi exclusă, dar poate fi limitată, ea se limitează la refurnizarea aplicației sau la plata costului refurnizării.
Acești termeni sunt guvernați de legile Australiei. Orice litigiu este supus jurisdicției neexclusive a instanțelor australiene. Dacă locuiți într-o țară a cărei legislație privind protecția consumatorilor vă acordă drepturi care nu pot fi excluse — inclusiv dreptul de a introduce acțiuni în fața propriilor instanțe — nimic de aici nu vă retrage aceste drepturi.
Dacă acești termeni se modifică, versiunea actualizată va fi publicată la această adresă, cu o nouă dată de intrare în vigoare, iar modificările importante vor fi menționate în notele de lansare ale aplicației. Îi vom modifica numai dintr-un motiv întemeiat — de exemplu o schimbare a funcțiilor aplicației, a serviciilor de care depinde sau a legii. Dacă nu acceptați o modificare, puteți înceta să folosiți aplicația și o puteți șterge; aceasta este calea dumneavoastră de atac, iar nimic din ceea ce ați plătit deja nu încetează să funcționeze pentru că nu sunteți de acord cu o modificare.
Ostapenko Studio
support@ostapenko.studio